公告是一種發(fā)布重要信息、宣傳或通知的文本形式,它能夠有效傳達信息。寫一篇完美的總結需要對過去的經(jīng)歷進行全面和客觀的回顧。以下是一些總結范文,供大家參考和借鑒。
科技論文英文翻譯篇一
1.1林業(yè)科技推廣體系不健全。
目前我國林業(yè)科技推廣體系由二級單位構成,即縣級中心(站)和鄉(xiāng)(鎮(zhèn))林業(yè)站,在生產(chǎn)第一線的基礎設施薄弱,缺少資金,條件差。而這些基層推廣組織卻是整個體系的重點,是聯(lián)系千萬林業(yè)種植戶、林業(yè)科研工作者的紐帶,它們的存在直接關系到推廣的成敗。因為縣級中心(站)、鄉(xiāng)(鎮(zhèn))林業(yè)站,貼近生產(chǎn)第一線,處于林業(yè)生產(chǎn)最基層,一手連著林業(yè)種植戶,一手握著成果。但由于各種原因,縣級中心(站)、鄉(xiāng)(鎮(zhèn))林業(yè)站的建設未達到設計之初的要求。
1.2人員缺乏業(yè)務知識。
目前,在我國基層從事林業(yè)科技推廣的人員數(shù)量較少,未達發(fā)達國家數(shù)量的一半。而基層人員學歷大部分為高中畢業(yè),所學的專業(yè)知識中涉及林業(yè)的也很少,遠不能適應林業(yè)科技推廣的需要。再加上思想上認識不足,普遍存在只有書本知識,沒有實踐經(jīng)驗,不能吃苦耐勞,不深入林區(qū)實踐,不了解林業(yè)種植戶需要,僅在小范圍內(nèi)進行試驗示范等問題,不能得到林業(yè)種植戶的認可,使林業(yè)科技推廣工作舉步維艱。
1.3上下缺乏有效的溝通。
近年來,盡管林業(yè)科技推廣力度不斷加大,但實際情況是為推廣而搞推廣,林業(yè)種植戶所急需的好技術、新成果并未運用在實際中,科研人員不能主動到生產(chǎn)中,只在單位里弄成果,發(fā)明的新技術和新成果引進來,示范和推廣范圍較小。即使搞了示范和推廣,也大多停留在表面上,未產(chǎn)生實效。相應地,林業(yè)種植戶對于林業(yè)科技推廣組織也不了解,如在實際生產(chǎn)中遇到問題無從下手,不能與科技人員溝通,存在很大的盲目性,影響了自身的效益。
2幾點建議。
2.1轉(zhuǎn)變機制。
首先要建立行之有效的科技成果推廣體系。這種推廣體系作為社會化服務體系的主體,是國家林業(yè)保護系統(tǒng)的一部分,承擔著科教興林戰(zhàn)略和農(nóng)村經(jīng)濟結構戰(zhàn)略性調(diào)整的'重任,學習并貫徹《農(nóng)業(yè)技術推廣法》和其他有關規(guī)定,穩(wěn)定林業(yè)科技推廣體系。其次要制定相應的激勵政策。政府早已出臺《關于調(diào)動林業(yè)科技人員積極性的若干規(guī)定》的文件,但落實不到位,為調(diào)動科技推廣人員的積極性、創(chuàng)造性,充分發(fā)揮領導機構的作用,建議實行科技特派員制度,采取村會協(xié)作模式等,目前這些方法已在多個地區(qū)推廣開來,取得不少成績。最后要采取與市場經(jīng)濟相一致的機制,如政府投資一些生態(tài)效益、經(jīng)濟效益較高的推廣項目,由林農(nóng)或林業(yè)企業(yè)承擔,由政府實施監(jiān)管。
2.2構建平臺。
目前林業(yè)系統(tǒng)內(nèi)部存在條塊分割、力量分散的局面,這種各自為戰(zhàn)的狀況不利于推廣事業(yè)的發(fā)展,要整合各種資源,有效利用科技、信息和政策。做到“三個整合”,整合信息資源,要充分利用互聯(lián)網(wǎng)絡信息的優(yōu)勢,根據(jù)需要收集、發(fā)布、提供各種信息。整合人力資源,協(xié)同專業(yè)技術人員,為林業(yè)推廣提供技術保證;支持科技人員以股份制等方式參與林業(yè)生林業(yè)實體;在實踐中對林業(yè)種植大戶進行培訓,不斷提高林業(yè)種植大戶解決實際問題的能力。整合技術資源,將研究成果和技術進行組裝,面向全社會、廣大林業(yè)種植戶發(fā)布,大力宣傳新型實用成果和技術。
2.3保障資金投入。
要認真貫徹落實黨和國家的有關規(guī)定,保障各項資金持續(xù)的投入,引導全社會對林業(yè)科技推廣增加資金投入,通過多種方式進行宣傳,使各級政府每年對林業(yè)的投入不斷提高。
2.4監(jiān)控監(jiān)督。
在林業(yè)推廣中,推廣前應做好決策和論證,實施過程中的政府要起到監(jiān)控監(jiān)督。要按照黨和國家的有關政策,要認真學習、借鑒其他項目的管理經(jīng)驗,加強財務監(jiān)督,待項目完成至某一階段時,組織專家檢查,經(jīng)檢查合格方能繼續(xù)付款,以確保成果推廣項目的有效性。
2.5人才建設。
要想把林業(yè)科技推廣做好,離不開人才隊伍的建設。一要組織學習培訓,提高推廣人員的素質(zhì),大力培養(yǎng)實用型人才;二要購置必要的設備,改善學習、工作和生活條件;三要加大對種植大戶的培訓,全面提高林業(yè)種植大戶的技能,為林業(yè)發(fā)展提供人才支撐。
作者:魏鳳翠單位:河北省新樂市林業(yè)局林業(yè)站。
科技論文英文翻譯篇二
同學們好!今天我要演講的題目是科技的平衡發(fā)展。
首先我用鄧小平爺爺?shù)脑捵鳛楸敬窝葜v的開頭“科技是第一生產(chǎn)力”,很精辟,卻道出全世界各國的發(fā)展方向,這說明,科技與一個國家的成長有著直接的聯(lián)系。
居里夫人曾經(jīng)說過,“我要把人生變成科學的夢,然后再把夢變成現(xiàn)實?!比祟惏l(fā)展到現(xiàn)在,是頭腦開拓,思想進化的結果,這個過程十分緩慢,甚至中間有許多的彎路。但古往今來,卻有多少人的思想穿越時空,到達過遙遠的太空,深入過不可探測的海底,為人類創(chuàng)造出一個嶄新的天地。創(chuàng)造,創(chuàng)造是人類成為自然的主宰者的一個原因,掌握科技,更是我們?nèi)祟悜撘詾楹赖尿湴临Y本。
想象一下,如果時光倒流,我們回到了那個男耕女織的年代。是的,沒有了電燈,電視,電腦,沒有洗衣機,手機,發(fā)電機,我們會怎么樣?我們會認為世界糟成了什么樣子。其實也沒有什么嘛,陶淵明一樣育菊釀酒,補他的破籬笆,蘇軾一樣閑步前庭,賞他的白月光。古人什么都不知道,他們認識自然的能力和速度很有限。所以,我們要感謝牛頓,感謝瓦特,感謝愛迪生,愛因斯坦,哥倫布,麥哲倫,等等的科學巨匠和那些勇于探索的人們。他們的貢獻讓我們偷了個大懶,有汽車代步,有電子e—mail,有自來的干凈水……,我們的日子很舒適。但是,科技能夠解除饑荒也能制造生化危機;科技能減少人的死亡,也能使戰(zhàn)爭留下的后遺癥更巨大。一顆小小的紐扣電池可以污染60萬升的水,一個5號電池可以使一平方米的土地再沒有農(nóng)業(yè)價值??萍际刮覀兊奶剿鞣秶絹碓酱?,卻使我們的可用資源越來越少,有人預言,全球的石油資源在40年之內(nèi)消耗殆盡,也許我們的下一代,在下一代,將沒有資源可用。但社會已經(jīng)發(fā)展到了這個階段,無可挽回,我們不可能馬上停止開采資源,也不可能抑制科技的進步,我們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了世界,認識了世界,接下來,我們要靠科技來改變世界,靠科技拯救世界。
我們有太多的期待。期待強國能再生能源的科技無條件傳播給發(fā)展中國家,期待我們能夠使資源循環(huán)利用起來。我們有太多的抱負,我們要把世界連為一村,資源是地球的,不是你霸這我搶著就會多一些。我們相信這會成為現(xiàn)實,因為有你,有我。今天的演講就到這里!謝謝!
科技論文英文翻譯篇三
周日,當我看到我父親的滿是灰塵的皮鞋時,我禁不住嘆了一口氣;唉,看來是我該這么做的時候了;再一次我撿起父親那雙滿是灰塵的皮鞋,在上面涂上鞋油,仔細擦亮,然后又出現(xiàn)了青年,再一次我不奇怪為什么。
之間會有如此大的差異,所以我問我的父親,得知皮鞋的表面不是絕對光滑的,如果是舊皮鞋,它會變得更不平整,因此它不能使光線反射到必要的方向,看起來也沒有光澤。然而,鞋油中的一些小顆粒只是填補了皮鞋的凹坑。如果用布擦拭,使鞋油的涂層更加均勻,皮鞋的表面將更加光滑、平坦和反光。
經(jīng)過實驗,我終于明白了光亮皮鞋的秘密。
科技論文英文翻譯篇四
文章就**自然地理環(huán)境與縣域經(jīng)濟發(fā)展作了初淺分析,提出了在資源利用方面必須綜合開發(fā),合理利用的科學發(fā)展觀。
縣域經(jīng)濟地理環(huán)境資源利用。
學習高中地理之后,我對地理環(huán)境與經(jīng)濟發(fā)展有了一定的認識。作為一名高中生,我對我縣的經(jīng)濟發(fā)展有了一些看法。
我縣處于**高原上,地形崎嶇、交通不便。交通運輸成為發(fā)展經(jīng)濟的一大阻礙,要發(fā)展經(jīng)濟,就必須與外界保持密切的聯(lián)系,也就需要良好的交通運輸。我縣山區(qū)地勢沒有東部沿海平原地區(qū)交通運輸發(fā)達的優(yōu)勢,修建公路時存在著一定的難度。因此,修建公路時必須選擇好路線,避開山崖溝壑,在必要的地方可架橋,在山坡坡度較陡的地區(qū)可修建盤山公路,在鄉(xiāng)村修建鄉(xiāng)村公路,實現(xiàn)村村通。修建以城市為中心構成的放射狀公路,再以鄉(xiāng)村公路連接而成的環(huán)狀公路,組成發(fā)達的交通網(wǎng)絡體系,從而促進和帶動我縣經(jīng)濟的發(fā)展。
解決全縣人民的用水問題,在水資源貧乏地區(qū)興建水庫。因為我縣屬于亞熱帶季風氣候,夏季高溫多雨的季節(jié)可以大量蓄水,在冬季干旱缺水時,可以解決用水緊張問題。在農(nóng)耕區(qū)修建水池、水庫,在雨季時將水庫或水池蓄滿,以防止干旱造成的農(nóng)業(yè)產(chǎn)品產(chǎn)量減產(chǎn)。如我國今年西南地區(qū)發(fā)生嚴重的旱災,導致種下的農(nóng)作物因干旱而顆粒無收,如果預先修建有蓄水池,致少可以保證農(nóng)民擁有基本的糧食需要,為國家減輕負擔,達到防災減災的目的。修建于農(nóng)耕區(qū)內(nèi)或附近的蓄水池,更便于對農(nóng)作物的灌溉。如果蓄水池或水庫中水已用完,還可開采淺層地下水,以解決用水問題。
我縣多為山地地形,適宜發(fā)展種植業(yè)和畜牧業(yè)。在坡度較陡,地形崎嶇的山區(qū)適宜發(fā)展畜牧業(yè),因地制宜,以此增加農(nóng)民收入,或?qū)⑿竽翗I(yè)與當?shù)氐霓r(nóng)業(yè)結合發(fā)展混合農(nóng)業(yè),一方面可以使農(nóng)民擁有必要的生活物質(zhì),另一方面也給農(nóng)民增加經(jīng)濟收入。另外,除將農(nóng)業(yè)與畜牧業(yè)結合發(fā)展外,還可發(fā)展茶樹種植業(yè)。有的山區(qū)自古以來就有種茶的歷史,可改良茶樹種植方式,加大管理力度,設立茶葉收購站和茶葉加工廠,拓寬對外茶葉市場,有的地方農(nóng)民以栽煙為經(jīng)濟作物,對煙草的種植與烘烤都有豐富的經(jīng)驗,可以在這些地方發(fā)展煙草種植,培育新的優(yōu)良品種,采用科學的管理方式,也可在本縣開辦卷煙廠,將收購的煙葉直接加工成成品后再出售,可獲取額外的經(jīng)濟效益。在本縣開辦工廠、企業(yè),還可將外出的大量農(nóng)民工吸收回來,以及吸收農(nóng)村閑散勞動力,解決就業(yè)問題,這對穩(wěn)定社會,繁榮經(jīng)濟,增加農(nóng)民收入,提高人民生活水平起著重大作用。
在城區(qū),可加大城郊農(nóng)業(yè)的發(fā)展,增加產(chǎn)品的種類,采用大棚種植蔬菜,培育優(yōu)良的農(nóng)產(chǎn)品,大力發(fā)展種植反季節(jié)蔬菜,供應城市,解決城市人口生活問題,豐富食物結構,也增加了城區(qū)農(nóng)民的收入。
我縣可發(fā)展旅游業(yè),將歷史名人故址,烈士園林等開發(fā)成小的旅游景點,如奢香墓、將軍山烈士墓等。注重保護生態(tài)環(huán)境,建設秀美風光,開發(fā)自然旅游區(qū),如**、**等具有很大的開發(fā)潛力。發(fā)展生態(tài)農(nóng)業(yè),將其變?yōu)橛^光農(nóng)業(yè),融入當?shù)孛耧L民俗,開辦農(nóng)家樂飯店,吸引游人。將各小景點連成一片,建設成為生態(tài)文明的旅游大縣,將旅游業(yè)發(fā)展成為本縣經(jīng)濟收入的一個重要組成部分。
我縣城鄉(xiāng)居民用電主要靠火力發(fā)電,我縣具有豐富的煤碳資源,為我縣的火力發(fā)電奠定了資源基礎。但火力發(fā)電耗費資源量較大,而且燃燒發(fā)電時,也會對環(huán)境造成一定的污染,所以應該提倡節(jié)約用電,在居民生活中培養(yǎng)節(jié)約用電意識,推行使用節(jié)能家電、節(jié)約電量,減少煤碳資源的消耗。
我縣煤鐵等資源豐富,過去我縣主要依靠出售縣內(nèi)煤碳資源為主,以此帶動經(jīng)濟的發(fā)展,目前,我縣已建立了許多廠礦,但都是以煤礦為主。有的排放物造成的污染嚴重,對環(huán)境破壞嚴重,可將其關閉,如硫磺廠。其它排放物對環(huán)境有一定污染的工廠,應將排放物做相關處理后再排放,并且這些工廠建在城區(qū)常年盛行主導風的下風向或與其垂直的郊外。沿河流的工廠,應建在河流的下游。調(diào)整好工業(yè)布局,避免其排放的污染物對生活環(huán)境造成嚴重污染,此外,我縣還可發(fā)展一些對環(huán)境污染較小或無污染的中小型企業(yè)。在各鄉(xiāng)鎮(zhèn)開辦鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè),帶動鄉(xiāng)村經(jīng)濟發(fā)展,從鄉(xiāng)村到城市,連成一片,蓬勃發(fā)展。
我縣能源資源雖豐富,但在利用上存在利用率不高,浪費嚴重等問題,因此必須倡導節(jié)約利用,建立回收站,實行循環(huán)利用,積極開發(fā)新能源,提高能源利用率,貫徹落實科學發(fā)展觀,走可持續(xù)發(fā)展道路。發(fā)展我縣經(jīng)濟,教育是基礎,交通是關鍵,資源是保障。只有大力發(fā)展教育事業(yè),提高我縣人口素質(zhì)和科學文化水平,才能在發(fā)展中注重生態(tài)環(huán)境保護,綠化美化生態(tài)環(huán)境。只有解決好制約經(jīng)濟發(fā)展的交通瓶頸,充分利用好現(xiàn)有資源能源,做到合理開發(fā),綜合利用,走可持續(xù)發(fā)展的科學發(fā)展觀道路,才能把我縣建設成為一個風光秀美,科技發(fā)達的經(jīng)濟強縣。
科技論文英文翻譯篇五
隨著時間的流逝兩年半的研究生生活即將結束,5見今回想近階段的學習與生活,雖然頗有忙碌但卻十分充實,心中仍有懷想之情。在此碩士畢業(yè)論文即將完成之際,看著這密密麻麻的文稿,雖然存在諸多不足,但卻傾注了很多師長親朋的關注和幫助,感激之情油然漫溢。謹此向曾給予我?guī)椭椭С值娜藗儽硪灾孕牡母兄x!
首先,我要感謝我的導師馮德連教授。用全球價值鏈理論來研究鞋類產(chǎn)業(yè)集群的升級,這在國內(nèi)還是一個比較新穎的課題,在寫作過程中存在著很多困難,沒有馮老師深邃的洞察力和悉心的指導,就不會有這篇文章的面世。本文從選題到撰寫到修改和定稿,馮老師在這個過程中給予了許多指導和建議,在此對馮老師表示衷心的感謝。在學習之夕卜,馮老師教誨我們做人做事的道理,他獨到的見解、嚴謹?shù)淖黠L和以身作則的生活態(tài)度也使我受益良多,欽佩不已。
其次,我要感謝我的母校安徽財經(jīng)大學和在研究生學習階段對我孜孜教誨的老師們,是你們的辛勤勞動和無私奉獻讓我不斷進步;也是你們讓我在以后的人生道路上勇往直前,因為你們是我堅強的后盾。另外,我要感謝我的父母,他們的關懷和鼓勵是支持我應對困難、迎接挑戰(zhàn)的最大動力。感謝我的同門師兄弟姐妹們,們經(jīng)常和我相互切磋交流,使我能夠集思廣益,并且陪我度過了愉快而又難忘的兩年半的研究生生活,在此一并致謝。
最后,衷心感謝評閱本文的專家和教授,歡迎批評指正!
科技論文英文翻譯篇六
我取來一雙沒擦過的舊皮鞋,在放大鏡下鞋面顯得凹凸不平的。然后,我把一只鞋涂上鞋油并仔細擦拭,另一只不涂鞋油作空白對照。我發(fā)現(xiàn)》這本書,上方說動畫片誕生于1831年,法國人普拉托把畫好的圖片按順序放在一部有觀察窗的機器的圓盤上,圖片隨著圓盤旋轉(zhuǎn),構成動的畫面,這就是動畫片原始的雛形,在這之后,又前后被人經(jīng)過四次改造,分別是:1906年美國人史蒂沃德,1908年法國人科爾,1909年美國人麥克基,1915年美國人赫德,最后從1928年開始,沃爾特。迪斯尼完善了動畫體系和制作工藝,也把動畫片的制作與商業(yè)價值聯(lián)系了起來,將動畫片推上巔峰。
我想愛畫畫的同學們,能夠自我試著畫幾幅畫,釘在一起,很快的翻動紙,會產(chǎn)生一種和動畫片一樣的性質(zhì)。
科技論文英文翻譯篇七
在當今社會,人們生活水平越來越高,科技越來越發(fā)達,一些高科技也層出不窮,但是在生活中,有一些發(fā)明并不是十全十美,這些例子值得我們深思。
比如,我們生活中最常見的塑料袋,它之所以被譽為20世紀最糟糕的發(fā)明是因為它雖然方便了人們出行,攜帶東西方便,但是科學家忘記了一點,在塑料袋由慢慢被人們接受到經(jīng)常使用以后,是否能合理使用并且合理處置用過后的塑料袋。由于它不能被降解,導致環(huán)境污染,阻礙植物生長,給農(nóng)作物帶來了嚴重的減產(chǎn)。
最近,科學家發(fā)現(xiàn)了第八個大陸、那是由人們所用過的塑料袋被風吹到海里堆積而成!它們經(jīng)過海水的慢慢腐蝕,演變成了新大陸!由此看來,并不是所有發(fā)明都是十全十美的,但是,為了避免對環(huán)境造成更大的傷害,科學家已經(jīng)開始研制可降解的塑料袋,并且有限制的讓人們使用塑料袋,讓人們花錢購買塑料袋,提倡使用布包。
池這個發(fā)明也不是十全十美的。
所以,為了防止土地被電池所污染,人們開始建回收電池垃圾箱,開始回收利用電池,這是一種保護措施。另一種就是發(fā)明代替產(chǎn)品,不用電池也可以儲存電,但是目前科學家還沒有發(fā)明出來能夠完全代替電池的產(chǎn)品。所以,未來等著我們?nèi)グl(fā)明。
再比如,現(xiàn)在最新的發(fā)明——機器人,它們能幫助人類工作,能比人類工作效率高,既實用又方便,讓人們的生活更輕松,減小壓力。但是,一旦機器人進入市場,并且大量使用會造成什么后果?會使人類失業(yè)率增大,造成人類手工業(yè)退化。它是方便了人們生活,但是長期使用機器人會使人類社會慢慢停滯不前,所以,我們要合理的使用機器人,只讓它們代替人類做一些對人類來說比較高難的工作,這樣會更加加大對機器人的利用率,并且沒有導致大批人員失業(yè)。
由此看來,當今最先進的發(fā)明——機器人,也有它的弊端,科技創(chuàng)新并不是十全十美的、我們在合理使用它們同時也要揚長避短,把科技創(chuàng)新的優(yōu)點加大,缺點減為最小,使科技創(chuàng)新的利用率加強,逐步使人類社會提高。
同學們,讓我們用勤奮的雙手,智慧的頭腦使自己成為未來科技的主人,努力創(chuàng)造發(fā)明,為人類社會做出貢獻。
科技論文英文翻譯篇八
夏天來了,天氣炎熱。許多小伙伴們都喜歡買冰鎮(zhèn)飲料。喝上一口啊,美滋滋。不少同學會發(fā)現(xiàn)白天喝飲料的時候,這吸管怎么歪了呢?喝的正舒暢呢,這吸管彎了,我怎么喝???別急別急,其實我們喝飲料的時候,就會遇見一個有趣的科學原理——光的折射現(xiàn)象。
折射定律——由荷蘭數(shù)學家斯涅爾發(fā)現(xiàn)。簡單來說,光在水中和空氣中的傳輸速度是不一樣的,導致他們的傳播方向也不一樣。因為光具有折射作用,從水面以下折射到水面上的光在不同的介質(zhì)中被折射了(介質(zhì)也就是水和空氣)不知道。光從空氣到水的途中要經(jīng)過兩種介質(zhì),所以這兩種介質(zhì)的交界處發(fā)生了變化。那么折射到我們?nèi)庋壑械木褪枪茏渝e開的現(xiàn)象。
因為光的幾種特性。出現(xiàn)了一些特別的自然景觀。比如神秘的海市蜃樓,現(xiàn)在我們或許可以用科學的理論去解釋這一自然景象的發(fā)生。光通過空氣,直射入水中,然后折射到大氣里,最后可能會折射到沙灘上,湖面上。新聞報告有說一座城市突然出現(xiàn)在水面上。實在是令人驚嘆。但海市蜃樓的出現(xiàn)與地理位置、地球物理條件以及那些地方在特定時間的氣象特點等都有著密切聯(lián)系,所以是非常少見的自然景觀了。
自然界真是偉大。有著千千萬萬的神奇的事物等著人類去追尋。我們一定不會停止探索的腳步,學科學,漲知識,思考他們的道理。一根吸管就可以引起我們無窮的幻想。我相信在我的未來還會有這樣無數(shù)根“吸管”,等著我向它發(fā)出疑問,一步步解決。這就是學科學學物理的樂趣。
科技論文英文翻譯篇九
改革開放以來,富陽市農(nóng)民培訓工作堅持面向農(nóng)業(yè)、農(nóng)村和農(nóng)民,通過認真抓好涉農(nóng)專業(yè)學歷教育、全面實施“綠色證書工程”,大力開展適用技術培訓,組織農(nóng)技干部送科技下鄉(xiāng),開展專業(yè)技術人員繼續(xù)教育,對農(nóng)民實施全方位的科技培訓,截止20xx年已累計培養(yǎng)大中專(涉農(nóng)專業(yè))畢業(yè)生516名,農(nóng)技人員繼續(xù)教育培訓1463人(次),“綠色證書”學員12830名,每年舉辦農(nóng)業(yè)短期適用技術培訓1萬人次,尤其是去年,市委、市政府下達了《關于印發(fā)〈富陽市農(nóng)民素質(zhì)培訓工程實施意見〉的通知》文件,并安排了專項資金,對農(nóng)民實行免費培訓,從而培訓力度更大,全年培訓農(nóng)民20470人,極大地提高了農(nóng)民的科學文化素質(zhì),取得的了明顯的成效。
當前,富陽市農(nóng)民科技教育培訓工作也面臨著許多問題:(1)需培訓人數(shù)眾多。一是農(nóng)民多且文化程度普遍較低,根據(jù)《20xx年富陽市統(tǒng)計年鑒》,至20xx年末,全市農(nóng)村實有勞動力33.48萬人,其中從業(yè)農(nóng)林牧漁業(yè)勞動力11.98萬人,在農(nóng)村勞動力中,初中及初中以下文化程度占86.1%,且絕大多數(shù)農(nóng)民沒有參加過培訓。二是農(nóng)技人員需不斷更新知識,廣大鄉(xiāng)鎮(zhèn)農(nóng)技人員由于調(diào)動過于頻繁,許多專業(yè)不對口的人員從事農(nóng)技推廣工作,對農(nóng)業(yè)專業(yè)知識缺乏了解;除了知識能力不適應外,專業(yè)結構也不很合理,存在著“只懂糧棉油、不懂名特優(yōu)”的情況。(2)思想認識不足。少數(shù)部門對培訓工作缺乏認識,往往只是為了應付考核,導致被動培訓者參加多而急需培訓者參加少現(xiàn)象時有發(fā)生;少數(shù)農(nóng)民由于知識程度低對培訓存在畏難情緒。(3)形成合力不夠,存在著部門之間各自為戰(zhàn),缺乏統(tǒng)一的規(guī)劃和指導。(4)硬件設施的建設不夠,現(xiàn)代信息技術在農(nóng)技培訓中應用面不廣。(5)培訓的內(nèi)容、形式以及投入機制缺乏創(chuàng)新,還習慣于沿襲計劃經(jīng)濟體制和傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)條件下形成的老套套、老辦法,無法適應新形勢的要求。
2對策措施。
2.1明確目標任務。
根據(jù)《杭州市農(nóng)民素質(zhì)培訓工程實施意見》、《杭州市農(nóng)民實用技術(綠色證書)培訓實施計劃》、《富陽市農(nóng)民素質(zhì)培訓工程實施意見》和《富陽市新型農(nóng)民培訓規(guī)劃(20xx~2010年)》的要求,從20xx年至20xx年共培訓農(nóng)民10萬人(次),其中綠色證書工程和農(nóng)函大培訓1萬人(次),新型農(nóng)民創(chuàng)業(yè)培植培訓300人(次),綠色農(nóng)業(yè)科技培訓3萬人(次),農(nóng)村黨員基層干部培訓和農(nóng)村富余勞動力轉(zhuǎn)移前的引導性培訓4萬人(次),農(nóng)民工職業(yè)技能培訓2萬人(次)。
2.2強化工作措施。
2.2.1大力拓展農(nóng)業(yè)科技教育培訓的內(nèi)容。
我們一定要樹立大農(nóng)業(yè)、大農(nóng)村、大科技、大市場的觀點,不僅需要對常規(guī)技術進行改良和推廣,還需要對高新技術的普及和培訓;不僅需要對傳統(tǒng)種養(yǎng)殖技術的改造和培訓,還需要對新興種養(yǎng)殖技術的培訓和推廣;不僅需要對生產(chǎn)技術的培訓,還需要對經(jīng)營管理、市場營銷、政策法規(guī)、外向型農(nóng)業(yè)等多學科、多門類的新知識進行培訓。要針對農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化和農(nóng)村城市化的需要不斷拓寬與豐富教學內(nèi)容,除選用統(tǒng)編教材外,需編寫適合不同層次教學需要的鄉(xiāng)土教材。
2.2.2不斷創(chuàng)新農(nóng)業(yè)科技教育培訓的形式。
只有不斷尋求更新更好的形式,才能更好地為教學內(nèi)容服務。各培訓單位要堅持實用、實際、實效的原則,因地制宜,講究針對性,突出有效性,注重帶頭性。教學中需做到五個結合:一是集中培訓與分散培訓相結合;二是理論講座與現(xiàn)場傳授相結合;三是傳統(tǒng)教學與現(xiàn)代傳媒手段相結合;四是經(jīng)驗交流與專業(yè)考察相結合;五是技術培訓與科普宣傳相結合。
2.2.3充實農(nóng)技培訓師資隊伍。
在現(xiàn)有富陽市農(nóng)業(yè)適用技術培訓講師團的基礎上,根據(jù)教學任務的需要,不斷從高等院校和科研院所等單位聘請理論基礎扎實、實踐經(jīng)驗豐富的優(yōu)秀教師充實講師團。要認真開展師資進修培訓,不斷提高師資素質(zhì)。
2.2.4逐步完善農(nóng)業(yè)科技教育培訓體系。
根據(jù)農(nóng)業(yè)部和省農(nóng)業(yè)廳的要求以市農(nóng)廣校為基礎,抓緊建立富陽市農(nóng)業(yè)科技教育培訓中心。按照“分級負責、分層管理、分級培訓、明確責任、互相協(xié)作”的原則,建立以市農(nóng)業(yè)科技教育培訓中心(農(nóng)廣校)為龍頭、各業(yè)務站為骨干、鄉(xiāng)鎮(zhèn)農(nóng)技服務中心為基礎的農(nóng)業(yè)科技培訓教育體系網(wǎng)絡。要增加投入,加強對培訓基地硬件設施建設,改善培訓條件。要擴大建立農(nóng)業(yè)科技培訓實習基地。
2.2.5有計劃地開展大中專學歷教育。
市農(nóng)廣校要以農(nóng)村初中畢業(yè)生為主,面向社會招生,開展中等農(nóng)業(yè)職業(yè)技術教育。同時,要不斷創(chuàng)造條件,積極和浙江大學、中國農(nóng)業(yè)大學等高等院校合作,開展大專和本科學歷教育,滿足各層次人才的需要。
2.2.6加強宣傳教育。
要積極引導和教育農(nóng)民解放思想、轉(zhuǎn)變觀念,確立沒有技術、不提高技能就不可能穩(wěn)定就業(yè)的新觀念,確立終身教育、終身學習的新理念,確立自謀職業(yè)、竟爭就業(yè)的新意識,提高參加和接受教育培訓的自覺性。各新聞單位要大力宣傳科技致富、培訓創(chuàng)業(yè)等先進典型,營造良好的培訓學習氛圍。
2.3切實加強領導。
各級政府要把農(nóng)民素質(zhì)培訓放在農(nóng)業(yè)和農(nóng)村工作重要位置,各級部門要在富陽市農(nóng)民素質(zhì)培訓工作領導小組的正確領導下,提高認識,齊抓共管。要按照wto“綠箱政策”,進一步加大對農(nóng)民科技培訓的投入,建立以政府投入為主、多方籌集的多元化投入機制。要建立和完善各項管理制度,制定切合實際的考核評估辦法,把農(nóng)民培訓工作績效作為部門、鄉(xiāng)鎮(zhèn)(街道)年度考核的重要內(nèi)容。對培訓工作成績突出的單位和個人,要進行表彰和獎勵。
科技論文英文翻譯篇十
科技項目是以提升核心產(chǎn)品和行業(yè)、產(chǎn)業(yè)的競爭力為重點,在一定程度上代表了當前創(chuàng)新程度較高、預期經(jīng)濟社會效益顯著的技術產(chǎn)品,因此科技項目的成功實施對提升科技實力和某一行業(yè)或國民經(jīng)濟的綜合競爭力都會形成很大的影響。因此企業(yè)科技項目的成功與否直接關系著企業(yè)的發(fā)展目標和利潤水平,甚至關系著企業(yè)的生死存亡,更甚至關系著行業(yè)、產(chǎn)業(yè)的發(fā)展前景。
企業(yè)科技項目的管理是一項計劃性、系統(tǒng)性較高的工作,要很好的做好科技項目的管理工作不是一蹴而就的,因此需要采取循序漸進的方法,逐步推進科技項目的科學管理,最終提高科技項目的效率和效益,使科技項目真正成為知識轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力的重要途徑,促進行業(yè)的發(fā)展。隨著科學技術的不斷深入發(fā)展,科技成為企業(yè)發(fā)展的重要手段,企業(yè)科技項目是我國科技項目的重要組成部分,加強科技項目管理是落實科學發(fā)展觀和實施科教興國戰(zhàn)略的重要舉措。科技項目管理不同于其他科技項目,有其特點和原則。本文分析了企業(yè)科技項目的問題,提出了加強企業(yè)科技項目管理的對策建議。
目前,企業(yè)科技項目主要是以技術方案的研發(fā)為主,所以企業(yè)在對各項目組成員的考核過程中主要以課題約定內(nèi)容的完成情況作為考核的依據(jù),考核的內(nèi)容比較單一,主要考慮的只是項目任務的完成程度,沒有體現(xiàn)出對課題研發(fā)過程中產(chǎn)生的技術方法等內(nèi)容的創(chuàng)新性,項目組成員在研發(fā)工作中所產(chǎn)生的創(chuàng)新難以反映到考核內(nèi)容之中,這樣會影響到研發(fā)人員的創(chuàng)新積極性。另外,許多企業(yè)的科技項目考核結果與薪資福利相關性不大,不論考核結果的好壞,績效工資照發(fā),只是在年終時各成員所獲得年終獎金有所不同而已。項目成果鑒定、驗收體制不完善,評價方法不夠科學、嚴謹,導向作用偏離生產(chǎn)力轉(zhuǎn)化目標,不能體現(xiàn)對項目成果推廣工作的推動作用。
科技項目與一般項目最大的特點就是其本身的不確定性,在研發(fā)工作中會面臨著極大的風險。對于這種風險,企業(yè)目前的科技項目管理體制缺乏足夠的重視,未能充分體現(xiàn)出項目管理的風險意識,沒有制定出項目的風險管理計劃,缺乏相應的風險防范措施,更沒有專門適用于科技項目的風險識別和分析的技術與方法,因此在項目管理過程中難以充分估計出項目的風險因素,容易造成項目實施的目標受到影響,甚至中途失敗。
3.科技項目管理人才儲備短缺。
(1)科技項目選派的項目經(jīng)理,大多是技術出身,專業(yè)技術能力很強,能夠幫助項目組成員克服技術研究上的難題,很少或從未從事過專門的科技項目管理工作,這樣就很容易造成項目中途因資源配置不善、人員內(nèi)部不協(xié)調(diào)或進度控制不合理而失敗。
(2)研發(fā)人力資源投入少是企業(yè)技術創(chuàng)新的一個滯后因素。技術創(chuàng)新人才隊伍無論從人員數(shù)量上還是質(zhì)量上都無法滿足企業(yè)發(fā)展的需要。盡管技術外協(xié)可以在一定程度上緩解研發(fā)力量薄弱,但是合作創(chuàng)新中因為信息交流延遲、利益不統(tǒng)一等問題,造成技術創(chuàng)新率低,從長期看并不利于企業(yè)技術創(chuàng)新能力的提高。
企業(yè)科技項目管理部門應該結合項目長與課題長對科技研發(fā)人員的職能劃分與科技項目工作內(nèi)容的特點制定出一套科學完善的考核評價體系.(1)完善對研發(fā)工作人員績效的考核體系。首先,作為科技項目要進行大量的技術研發(fā)工作,工作的難度以及復雜程度都比一般項目要高,所以研發(fā)工作人員個人的工作成果應該是從整個項目的成果之中才能反映出來,對個人工作的考核也應該建立在整個研發(fā)項目團隊的基礎之上。在建立考核體系的同時還應該注意將個人考核與團隊考核結合在一起,這樣才能真實反應出考核成績。其次,考核的內(nèi)容單從結果一方面來考慮,過于片面,科技項目研發(fā)工作不確定性因素很多,成功率也比較低,而且單從結果也難以反映出科技項目的創(chuàng)新性,因為科技項目的結果具有模糊性,難以明確,所以單從結果來評價仍有不足。(2)健全項目成果中創(chuàng)新性能力的評價??萍柬椖砍晒牟淮_定會導致研發(fā)工作后結果出現(xiàn)偏差,或者研發(fā)工作產(chǎn)生新的進展出現(xiàn)更好的研發(fā)成果。若只是憑借以前的工作計劃及任務內(nèi)容來對研發(fā)成果進行評價,研發(fā)工作的創(chuàng)新性成果將難以體現(xiàn)出來,所以項目管理部門應該建立一套完善而科學的考核評價體系,并邀請技術專家以及實際工作者來對項目成果的創(chuàng)新性以及其實用性進行評價考核。并且還應該將該考核結果與研發(fā)工作人員的激勵制度聯(lián)系起來,這樣就能夠更加激勵工作人員的積極性。
企業(yè)科技項目管理部門應該采取一體化的風險管理框架,構建全方位、全過程的研發(fā)風險管理體系。
(1)加強項目風險管理意識,實施科技項目的全過程風險管理。整個項目管理應該包括風險規(guī)劃、風險控制二個階段,具體到實施操作中,采取定期評審的方法,對風險的征兆進行跟蹤,在每一階段進行項目評審時都必須同時附上科技項目風險管理的執(zhí)行報告,并分析風險要素的原因,判斷其發(fā)展和蔓延趨勢,對超出預警指標的跡象采取權宜措施化解。同時還要建立風險反饋的渠道,風險一旦被識別,必須盡快反映給項目組長,以便科技項目組及時采取應對措施,并對項目計劃進行必要的調(diào)整。
(2)實施全過程的風險管理。項目論證時,要明確風險指標,要求申報單位根據(jù)管理經(jīng)驗和教訓識別項目實施過程中可能的風險以及導致這種風險的因素,對重要風險進行標定,并制定應對方案。同時,在簽訂科技項目合同時保留附加條款,對可預見和不可預見的風險做出詳細的規(guī)定,做到風險限定在盡可能小的范圍內(nèi),以提高項目實施的整體效益。在項目實施過程中,建立預警機制,加強對風險源的嚴密監(jiān)控,對于研發(fā)方向變更、新增大額支出或調(diào)整關鍵負責人等重大事項必須向科技主管部門申請。
培養(yǎng)高素質(zhì)的項目管理專業(yè)人才,提高項目管理的水平,增進項目的整體效益,促進項目管理體制和機制逐步完善,對企業(yè)科研開發(fā)工作產(chǎn)生持久的積極影響。項目管理培訓包括項目時間進度管理、成本管理、資源管理、投資機會研究、項目可行性分析評價、工程初步設計和施工圖設計、資金籌措、商務談判、招標投標、設備采購安裝、項目竣工運行以及項目設計能力及水平達標等各項內(nèi)容,涉及行業(yè)技術、經(jīng)濟、財務、組織機構、社會與環(huán)境等方面的可行性研究和風險評估方法。
從科技管理制度上創(chuàng)造條件,加快技術創(chuàng)新人才建設的步伐,鼓勵廣大技術人員自主創(chuàng)新,可以從根本上解決企業(yè)的創(chuàng)新活力。制定新技術推廣應用的激勵政策,按創(chuàng)收效益的一定比例提成,促進科技成果盡快轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實生產(chǎn)力,提高企業(yè)核心技術競爭力。
企業(yè)科技項目管理作為一種現(xiàn)代化的管理方式和現(xiàn)代經(jīng)營理念的戰(zhàn)略核心,是通過重構管理及采用特殊的管理技術和方法,達到更好地控制、整合、利用現(xiàn)有資源的目的,其在各領域各行業(yè)已經(jīng)受到越來越多的關注與重視。同時,企業(yè)的所有活動都需要創(chuàng)新,只有用發(fā)展的項目管理思維看待各項工作,才能在企業(yè)重復的工作中看到區(qū)別,才會有更新的發(fā)展、發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造,實現(xiàn)企業(yè)的可持續(xù)性發(fā)展。
科技論文英文翻譯篇十一
上學時,同學們的書包有大有小,小的輕而易舉能放進書桌里去,而大的呢?可怎么也放不進去,我想:要是能讓書桌活動起來,那該多好??!
一天晚上,我想到了一個好辦法:把書桌兩邊掏空,然后把書面兩邊的木板削成“i”形,這樣的話,書桌就可以活動了。
于是,我從樓下找來一些小木板,從小賣部里買回一把小刀,在家里找些以前裝修房子時剩下的釘子,開始計劃起來,先做上部分,接著做中間部分,然后完成下部分,最后整理。經(jīng)過一番思索后,就開始動手了。
做上部分是時,我先切下一塊長方形木塊,然后在它的兩側粘上兩個條形木板,再剪下一塊小的長方形木板,粘在條形木板的下面,做成“i”形。
做中部分是,我又切下一塊長方形的木板,再在兩側各粘一塊類似直角形的木板,然后再把上部分放進去,就在這時,遇到難題了:怎樣才能把上部分放進去呢?我想啊想,想了好久才想出了一個絕妙的辦法:把直角形木板上端的一小塊木板去掉,那不就成了正規(guī)的條形了嗎?這樣就能放進去了。最后,在把切下來的那一塊小木板用定子釘上去,這樣問題就解決了。
在做下部分的時,就把四根條形的木板粘在下面做成四條“腿”。這樣,活動課桌就大功告成了。
我想:生活中有很多給人帶來不便的東西,而它們需要我們?nèi)ジ纳疲绻J真去觀察、思考,就能發(fā)現(xiàn)其中的奧妙,找到解決的辦法。
科技論文英文翻譯篇十二
于是,我找來兩個塑料杯,在一只中盛上半杯水,放入三顆綠豆;另一只杯子中先放入1/4杯的泥土,放入一顆綠豆,再覆上土,壓實,放在陽光可照射之處。
一天過去了,水里的綠豆沒有發(fā)生太多的變化,但埋在泥土里的綠豆已發(fā)了芽,彎彎地貼著杯壁,正面看過去似乎是數(shù)字中的“6”。
過了兩天,綠豆的動靜越來越大,泡在水中的綠豆竟褪了皮,發(fā)了芽,樣子頗似小蝌蚪。而放在泥土里的綠豆的芽已經(jīng)有3—4厘米長了。
又過去了兩天,綠豆的差距越來越明顯。泡在水中的綠豆仍只有約莫摸1厘米左右長的芽兒,但在泥土中的綠豆的芽兒已破土而出,露出了小腦袋,似乎在驚喜地打量世界。
距離種下綠豆已有一周多時間,但現(xiàn)在的局勢大有不同。在水里的綠豆因喝足了水,而長得越發(fā)粗壯,但現(xiàn)在的埋在土里的綠豆狀況大不如前,因為土壤太過干燥而干枯,鉆出泥土約有4厘米的芽兒已“睡”在了土地上。
我上網(wǎng)查了資料,才發(fā)現(xiàn),原來植物必須的幾個條件分別是:適宜的溫度、陽光、空氣與水份。當植物離開這些條件是便會死亡。
科技論文英文翻譯篇十三
第一,豬的日糧營養(yǎng)水平較低下,根本不能滿足豬的生長要求;大多數(shù)的養(yǎng)殖戶仍然是按照傳統(tǒng)的方法進行養(yǎng)殖管理。第二,豬廄舍條件比較差;很多的農(nóng)戶只是將母豬關養(yǎng)非常簡陋的廄舍內(nèi),冬冷夏熱,根本就不能及時的排出污水,衛(wèi)生條件相當?shù)牟?,通風條件不好、很容易滋養(yǎng)細菌,從而引發(fā)多種疾病。第三,受到條件的限制,免疫程序不到位;由于種豬的免疫種類較多,需要在不同的生產(chǎn)使其更具規(guī)定的程序進行免疫,但是絕大部分的養(yǎng)殖戶卻只是按照商品豬的免疫程序進行,根本就不能達到免疫的效果。第四,對于是否發(fā)情的鑒別能力較差,降低了配種率。
首先是后輩的母豬的喂養(yǎng):每天供應飼料每頭2.5kg,冬季供應3.0kg,將飼料拌濕,2次/d,同時還要保證充足的飲水;在夏季的時候要每天給2~4kg的青飼料。其次,妊娠的母豬的喂養(yǎng):每天供應的妊娠飼料每頭2.8kg,冬季供應3kg,喂養(yǎng)的方法同上。第三,哺乳的母豬的喂養(yǎng):每天供應哺乳料每頭4~5kg,3次/d,夏季的時候飼喂青綠飼料,3~4kg/d。
養(yǎng)殖良種母豬需要按照規(guī)定建造科學的圈舍,一般高為2.3m,寬為8m,長度通常是根據(jù)養(yǎng)殖的頭數(shù)而制定的,雙列式,單圈的面積通常為6m2。墻體為空心的,在內(nèi)充滿了保溫的材料,如鋸末等。一般屋頂高位3.5m,為雙坡結構,先要覆蓋6cm的保溫板,再將石棉瓦鋪蓋在上面。每個兩個單圈再設置一個窗戶,通常規(guī)格高為80cm,寬為100cm。同時還要在圈舍內(nèi)設置兩個排氣扇,24h保持圈舍內(nèi)的空氣流通。地面要是防滑的,并且還要有一定斜度,方便清洗。經(jīng)過改造的圈舍,保溫、隔熱、進食、飲水、空氣流通等的設計都能從根本上滿足豬的生長。還能有效的降低疾病當發(fā)生,從而提升效益。
第一,后備母豬的防疫工作:給2~3月齡的母豬注射一次豬三聯(lián)苗(豬丹毒、豬瘟、豬肺疫);在7月齡(初次配種之前)的時候注射細小病毒疫苗;之后間隔靈州就加強免疫一次;母豬在初次配種前的3周要注射偽狂犬苗;在春季(3月中旬)注射乙腦疫苗,之后間隔兩周加強一次;在3~4月齡的時候注射口蹄疫疫苗,在配種之前再注射一次口蹄疫。第二,妊娠母豬的防疫工作:母豬在分娩之前的40d內(nèi)要注射一次氣喘疫苗;在生產(chǎn)之前的30d內(nèi)要注射一次萎鼻疫苗;生產(chǎn)前的20d內(nèi)要注射一次大腸桿菌疫苗,之后間隔兩周加強一次,有助于預防仔豬白痢、黃?。辉诿恳淮蔚呐浞N之前要注射一次豬瘟、口蹄疫疫苗。
針對外二元母豬在發(fā)情期間大多數(shù)不叫,食欲減退,發(fā)情的表現(xiàn)不明顯。因此,需要“三看”:一看陰部:充血紅腫直到呈現(xiàn)出紫紅暗淡,腫脹現(xiàn)象逐漸消退同時出現(xiàn)了皺紋;二看黏液:先是稀薄,接著變濃稠并帶絲狀。三看表現(xiàn):出現(xiàn)了爬跨的現(xiàn)象,用力按母豬腰部的時候,不動。針對配種的時間要根據(jù)“老配早、少配晚、不老不少配中間”的原則。同時配種的時間:每間隔9~14h就復配一次,為最佳的配種時間。
專業(yè)的技能知識人員應該定時定期的到村上、養(yǎng)殖戶家進行相關養(yǎng)殖技能知識的講解,引導養(yǎng)殖戶正確、科學、合理的進行良種母豬的養(yǎng)殖,通過講座、宣傳、發(fā)放資料等提升養(yǎng)殖戶的飼養(yǎng)和預防的水平。專業(yè)的技術人員要定期的深入養(yǎng)殖戶進行專業(yè)技術的知道,以便于及時的解決養(yǎng)殖戶的難題,從而促進效益的提升。
科技論文英文翻譯篇十四
農(nóng)業(yè)作為古老而傳統(tǒng)的產(chǎn)業(yè),具有風險大、周期長、區(qū)域性強、品種多、易受資源限制和環(huán)境影響、與人類生存生活環(huán)境的天然相聯(lián)等特殊屬性。農(nóng)業(yè)的創(chuàng)意即是把創(chuàng)意理念引入農(nóng)業(yè),是一種拓寬農(nóng)業(yè)生產(chǎn)途徑、延伸產(chǎn)業(yè)鏈、提升農(nóng)產(chǎn)品附加值的新型農(nóng)業(yè)業(yè)態(tài),它既有創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的一般特性,又有農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的特殊屬性。農(nóng)業(yè)科技的創(chuàng)意創(chuàng)新是指發(fā)生在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)全過程中科技的創(chuàng)意創(chuàng)新,是推動農(nóng)業(yè)發(fā)展的原始和主要的動力之一,一般體現(xiàn)在促進生產(chǎn)力發(fā)展方面,如耕作制度、農(nóng)業(yè)區(qū)域、品種種子、栽培飼養(yǎng)、動植物保護、土壤肥料、水利灌溉、設施農(nóng)業(yè)、食品安全等,還可延伸和體現(xiàn)在農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)關系中。
2.1創(chuàng)意、創(chuàng)新的實踐。
回顧寧波市農(nóng)業(yè)歷史,有很多創(chuàng)意、創(chuàng)新推動了農(nóng)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。以水稻生產(chǎn)為例,其創(chuàng)意、創(chuàng)新包括:品種的更換、更新(20世紀50年代的農(nóng)家品種整理推廣,60年代的矮稈品種引進選育,70年代雜交水稻品種的推廣應用,90年代抗稻瘟病、白葉枯病和優(yōu)質(zhì)稻米品種推廣,21世紀初秈粳雜交晚稻的示范推廣),耕作制度的改革創(chuàng)新(20世紀60年代雙季連作稻的推廣,70年代稻麥三熟制推廣,90年代種植業(yè)結構調(diào)整,21世紀農(nóng)作制度創(chuàng)新),栽培模式的創(chuàng)新(三高一穩(wěn)、稀少平栽培、模式栽培、葉齡栽培、輕型栽培、精確定量栽培、強化栽培),育苗方式的創(chuàng)新(大、中、小苗培育,二段育秧,乳苗拋栽,盤式育秧,機械插秧,旱育秧,半旱育秧),施肥方法的創(chuàng)新(重基早追后補施肥法,v字型施肥法,平衡施肥法,施足基肥、適施面肥、早施分蘗肥、巧施穗粒肥,前氮后移,根外追肥,配方施肥等),水漿管理技術的創(chuàng)新(薄露灌溉,淺水插秧,深水護苗,薄水促蘗,適時擱田控蘗,以水養(yǎng)胎,干濕到老),病蟲草害防治措施的創(chuàng)新(農(nóng)業(yè)、物理、化學、生物防治、綜合防治)等。又如農(nóng)作制度創(chuàng)新,這是浙江省農(nóng)民和科技人員實踐的偉大創(chuàng)舉,突破了以前種植業(yè)的耕作制度范疇,把農(nóng)林牧副漁五業(yè)緊密結合起來,種養(yǎng)結合、間作輪作、套種套養(yǎng)、生態(tài)循環(huán),開展了糧經(jīng)結合(如稻菇輪作)、糧禽結合(如稻鴨共育)、糧魚結合(如稻田養(yǎng)魚、蝦、泥鰍)、林下經(jīng)濟(如山林套種靈芝)、水產(chǎn)(魚蝦鱉)套養(yǎng)等模式,使單一利用的耕地拓展到土地、山林、水面、灘涂等資源的綜合開發(fā)利用,依據(jù)光能利用、物質(zhì)循環(huán)、多級轉(zhuǎn)化、生物共生互補、生物的生態(tài)位和生物與環(huán)境相統(tǒng)一的原理,構建既相互聯(lián)系又相互區(qū)別的生產(chǎn)生態(tài)系統(tǒng),做到物種上多種群(動物、植物、微生物的不同品種)結合、組合上多序列(種植業(yè)、養(yǎng)殖業(yè)、水產(chǎn)業(yè)之間)、搭配上多模式、空間布局上多層次(間套種,立體種養(yǎng))、資源上高利用(生物共生互補,廢棄資源循環(huán)利用,綜合利用)、技術上多學科綜合配套、產(chǎn)品上多樣化(農(nóng)產(chǎn)品、畜產(chǎn)品、水產(chǎn)品、微生物產(chǎn)品)、效果上“三高一持續(xù)”(經(jīng)濟效益、社會效益、生態(tài)效益提高和農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展)。
2.2取得的成效。
農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)意、創(chuàng)新為不同歷史階段的農(nóng)業(yè)發(fā)展作出了重要貢獻,如藺草的掛網(wǎng),解決了藺草倒伏難題;二段育秧和高山育秧,提高了秧苗素質(zhì)和繁殖系數(shù);噴灌、微滴灌技術的應用,節(jié)約了勞力,提高了水資源的利用率;水培等無土栽培技術,解決了作物生長對土壤的依賴;拉線(桿)授粉、棚內(nèi)養(yǎng)蜂,提高了雜交水稻制繁種和草莓的結實率;吊針注射農(nóng)藥、肥料,解決了大樹施肥噴藥難的問題;茭白田套養(yǎng)甲魚,找到了防治福壽螺的有效途徑;南美白對蝦套養(yǎng)中華鱉,能有效防治對蝦病害;雞稻輪作、稻鴨共育,使生物共生、資源互補、糧禽雙收;藺草田套直播晚稻,破解了藺草焚燒難題;從稻田挖溝養(yǎng)魚到挖塘養(yǎng)魚到稻魚(蝦、泥鰍、黃鱔)共育(或輪作)思路的轉(zhuǎn)換,既確保了糧食安全,又提高了稻田的綜合效益;設施栽培的推廣,解決了蔬菜反季節(jié)栽培問題;精品農(nóng)業(yè)、都市農(nóng)業(yè)的提出,拓展了農(nóng)業(yè)的功能,延伸了產(chǎn)業(yè)鏈,且依托、服務、適應城市的發(fā)展,構建、培育了融生產(chǎn)、生活、生態(tài)、科教、文化于一體的高層次、高科技的現(xiàn)代農(nóng)業(yè)體系,具有食物保障、就業(yè)增收、生態(tài)旅游、科普教育、文化傳承、體驗參于、美化環(huán)境等功能。
3.1由于農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營規(guī)模小,農(nóng)民組織化程度低,大多數(shù)生產(chǎn)勞動者文化低、年齡結構老化,易受傳統(tǒng)思想束縛,精力、資金不足,信息渠道不暢,商品觀念不強,競爭意識不強,因而農(nóng)業(yè)創(chuàng)意意識淡薄、創(chuàng)新思想落后。
3.2設施手段落后,新技術推廣速度不快,科技相對滯后。
3.3由于體制落后和機制僵化,缺少相應有效的法律法規(guī)和管理措施,在農(nóng)產(chǎn)品和技術廉價的時代,農(nóng)民缺乏對技術進行開發(fā)研究的興趣,農(nóng)技人員缺乏激情。
3.4農(nóng)技人員忙于應付事務工作,直接從事科技工作、親自參與試驗和實踐的時間少,拿來主義、實用主義、急功近利和重引進、模仿、嫁接而輕理論研究、實踐創(chuàng)新的現(xiàn)象較多。
4.1廣泛地收集信息,積極向外學習。
要創(chuàng)新,首先是要學習,引進、模仿、嫁接創(chuàng)意、創(chuàng)新農(nóng)業(yè)模式和先進技術,這是最便捷、實用、有效的途徑。通過報紙、電臺、電視、書刊、網(wǎng)絡,開展經(jīng)驗交流和實地考察學習,加強創(chuàng)意、創(chuàng)新信息的搜索、收集、分析,并結合本地實際進行試驗、示范,成功后即推廣應用。
4.2到社會中去,到群眾中來。
實踐出真知,通過深入實際、調(diào)查研究、廣泛聽取群眾意見和了解社會需求,不斷地總結經(jīng)驗教訓,提高思維水平,從而發(fā)現(xiàn)新萌芽,醞育新思想,激發(fā)新的靈感和思路。廣大農(nóng)民群眾長期在生產(chǎn)第一線,有豐富的實踐經(jīng)驗和創(chuàng)新靈感,是眾多發(fā)現(xiàn)、發(fā)明的原石和見證者,也是創(chuàng)新活動的實踐者。農(nóng)技人員要在農(nóng)業(yè)科技進步的工作中,發(fā)揮好突擊隊和領頭羊的作用,通過實踐、認識、再實踐、再認識及至無窮的過程,得到提煉升華。
4.3學習借鑒其它領域的先進理念技術。
堅持古為今用、洋為中用、百花齊放、推陳出新的原則。由于農(nóng)業(yè)的特殊性和歷史原因,農(nóng)業(yè)在國民經(jīng)濟各領域中發(fā)展相對滯后,科技進步慢、應用少,應積極借鑒生物、信息、工業(yè)、醫(yī)學等領域中的先進科技理念引領農(nóng)業(yè),應用現(xiàn)代科技成果和先進的儀器設施武裝農(nóng)業(yè),如在農(nóng)業(yè)中積極應用機械化裝備、化學工業(yè)、分子育種、智能大棚、太陽能溫室、網(wǎng)絡技術、分析儀器設備和循環(huán)經(jīng)濟、創(chuàng)新經(jīng)濟理念、工商業(yè)管理模式等。
4.4培育創(chuàng)新主體,開展自主創(chuàng)新。
知識是基礎,實踐是根本,而溝通兩者之間的橋梁是思維的藍圖。要學習新知識,拓寬新視野,尋找新的靈感,雖然書本知識、外地技術、前人經(jīng)驗為新的創(chuàng)新奠定了基礎,也拓寬了新的思維,但這些技術與當今的前沿技術相比,已經(jīng)落后,只有自主創(chuàng)新后的技術才是一流技術。
4.5有科學家精神,有企業(yè)家膽略。
目前,在農(nóng)業(yè)方面普遍存在資源緊缺、環(huán)境制約、勞動力成本上升、技術壁壘、利潤空間壓縮、同行競爭、利益追逐、生存壓力等困難,這就催生了農(nóng)業(yè)企業(yè)家的創(chuàng)意意識和創(chuàng)新動力,他們具有極強的組織、管理能力和明確的奮斗目標、積極的冒險精神,能夠打破常規(guī)、解放思想、開拓進??;同時,農(nóng)業(yè)科學家們博學多才,善于思考,事業(yè)性強,追求科技的進步和創(chuàng)新,在科技的探索和應用上有一技之長。一旦兩者結合,優(yōu)勢互補、相得益彰,既能消化、吸收外地的先進技術和經(jīng)驗,進行再創(chuàng)新,又能根據(jù)本地實際自主創(chuàng)新發(fā)明,創(chuàng)造一流的產(chǎn)品和業(yè)績。
科技論文英文翻譯篇十五
“嗡嗡……”聽到噪耳的聲音呢,仰天一看?!鞍职?,你看,那有空降員!”看到空降員叔叔從那么高的空中跳下,毫發(fā)未傷,我對那身后的巨大的降落傘深深地吸引住了,決定要弄清楚什什么原理使空降員安全降落。
我回家用手帕又做了一個小降落傘,從高處丟下,可以看到手帕逐漸伸展開來,降落傘便可以緩緩降落在地面上,上網(wǎng)查查資料,再根據(jù)自己的實驗,得出了結論,讓我們來看看空降員是怎么從飛機上安全降落到地面上的吧:
當物體降落時,就會遇到空氣阻力的攔阻。但是,物體所受到的空氣阻力在一般情況下都會比較小,因而物體仍會依然很快的掉到地面上。而降落傘張開的時候,它的面積非常大,因而就有了大面積的空氣去推阻它,所以它會慢慢地降落到地面上。
同學們,以后如果遇到不懂的問題,一定要自己先做實驗,再查資料,這樣就可以既準確的得到答案,也可以知道為什么是這樣的原理哦。
讓我們展開理想的翅膀,遨游在知識的王國,成就自己為向往的夢想!
貓咪:貓咪在寫這篇文章時已經(jīng)是開學前一天了,幸虧小趙告訴我,不然就死定了,謝謝小趙。親愛滴博友,多多給貓咪評論哦,覺得貓咪寫得好就推薦吧,貓咪會很高興的。
科技論文英文翻譯篇十六
時間過得飛快,一轉(zhuǎn)眼改革已經(jīng)30年了。這30年是中國歷史上最不尋常的30年,這30年取得的巨大的進步讓中國更輝煌!這30年讓我們的生活水平與科技水平有了質(zhì)的飛躍。
1978年,鄧爺爺計劃在東南沿海地區(qū)的進行經(jīng)濟改革,霎時全中國開始發(fā)生了前所未有的巨變。
回想過去,人們的房子只有60平方米左右,而現(xiàn)在大了好幾倍;以前人們要讓郵遞員跑腿送信,現(xiàn)在打一個電話或手機、發(fā)一個電子郵件就行了;以前人們要跨越千山萬水走幾天幾夜的路,現(xiàn)在坐車幾分鐘就到了。
現(xiàn)在人們生活在高科技創(chuàng)造的世界里,可以盡情享受高科技帶來的好處。而且我們中國源源不斷地打破“零”的記錄:2003年10月15日—16日“長征2號f運載火箭”托舉著“神舟5號飛船”升空,將中國第一位航天員楊利偉送上太空,完成了中國首次載人航天飛行。中國由此成為繼俄羅斯、美國之后第三個擁有獨立開展載人航天活動能力的國家;2008年5月1日,杭州灣大橋全線試運營通車,大橋北起浙江嘉興市海鹽縣,南至寧波慈溪市,全長36公里,是目前世界上最長的跨海大橋。
今年我們的神舟七號飛上了上空,這又是一個突破……。
你看到中國的實力了吧!他們在這30年里不斷成長。我相信,大家再攜手努力一個30年,我們的祖國、我們的家鄉(xiāng)將會飛得更快、更高!
科技論文英文翻譯篇十七
隨著模具工業(yè)的快速發(fā)展,模具企業(yè)裝備更新?lián)Q代的速度加快,對先進的模具加工設備的需求也日益增加。用高新技術和先進適用技術改造傳統(tǒng)模具加工模式的不斷推廣和深入,數(shù)字化加工已成為模具加工發(fā)展的方向。采用數(shù)字化技術的模具加工設備也成了模具企業(yè)提高其裝備水平的首選。同時,多功能復合加工能有效提高模具加工效率,也受到模具制造商的關注。由于將來多數(shù)模具還是由鋼以及鑄鐵制造的,因此硬加工越來越重要。這也可以解釋為何在模具加工設備中,數(shù)控金切機床的比例不斷增長;但是隨著放電加工機床功能的不斷完善并向高速化、數(shù)字化發(fā)展,電加工機床將在其專長的領域發(fā)揮更好的作用。我國企業(yè)擁有的數(shù)控設備比例很低,機床行業(yè)僅4%左右。模具加工行業(yè)的狀況可能會好一些,但與發(fā)達國家相比,仍有不小的差距,這也直接導致我國模具制造水平檔次較低。隨著發(fā)達國家的模具工業(yè)逐步向我國轉(zhuǎn)移,我國模具工業(yè)較發(fā)達的廣東、浙江地區(qū)的部分大型模具加工企業(yè)已經(jīng)實現(xiàn)了技術升級和技術改造。以下我們將圍繞模具加工設備中幾個關鍵的產(chǎn)品:加工中心、數(shù)控車床及數(shù)控電加工機床,對目前模具加工設備的現(xiàn)狀及趨勢進行分析。
(1)加工中心。
由于用戶對加工高效率的需求,加工中心是目前金屬切削機床中發(fā)展最快的品種,有著廣闊的應用前景。但國產(chǎn)加工中心的市場占有率非常低的。另外,國內(nèi)外同類產(chǎn)品的差距主要在機床的高速高效化和精密化上。對于高速加工中心,國外機床在進給驅(qū)動方面:滾珠絲杠驅(qū)動的加工中心,快速進給大多在40m/min以上,最高已達到90m/min,直線電機驅(qū)動的加工中心已實用化,應用范圍不斷擴大,快速進給最高達到120m/min;而國內(nèi)加工中心快速進給大多在30m/min左右,個別達到60m/min,直線電機驅(qū)動的加工中心僅試制出樣品;國外高速加工中心主軸轉(zhuǎn)速一般都在12000~25000r/min,最高已達到70000r/min,在結構上都采用適應于高速加工要求的獨特箱中箱結構或龍門式結構。在加工精度上,國外臥式加工中心都裝有機床精度溫度補償系統(tǒng),加工精度比較穩(wěn)定,而國內(nèi)尚在研發(fā)中;國外加工中心定位精度基本上按德國標準vdi344l驗收,行程l000mm以下,定位精度可控制在0.006~0.01mm以內(nèi),而國內(nèi)定位精度相對較低。另外,為適應未來加工精度提高的要求,國外不少公司還都開發(fā)了坐標鏜精度級的加工中心。五軸加工中心,在國外不僅應用于模具加工上,而且已廣泛應用于一般零件加工,進行五面加工和復雜零件加工,國外各大公司都開發(fā)生產(chǎn)了應用于不同范圍的各種類型的五軸加工機。我國雖然在多次機床展和cim12003國際機床展上展出了十多臺五軸加工機,但大多數(shù)沒有售出,沒有經(jīng)過生產(chǎn)考驗,僅少數(shù)投入生產(chǎn)使用。高速銑削中心主要應用于中小型型腔模具加工,德國roders公司和hermle公司、瑞士mikron公司都生產(chǎn)此種產(chǎn)品,而我國尚待開發(fā)。
(2)數(shù)控車床。
從各類數(shù)控金切機床消費結構來看,我國消費最多的品種是數(shù)控車床,約占41%。國產(chǎn)數(shù)控機床的市場占有率按金額為51%。按臺數(shù)為73%。從占有率看,國產(chǎn)數(shù)控車床是國產(chǎn)數(shù)控金切機床中占有率最高的類別,但這并不意味著國產(chǎn)數(shù)控車床在品種上、性能上和可靠性上已經(jīng)能夠滿足用戶的需求。國產(chǎn)的數(shù)控車床大多為經(jīng)濟型,約占總數(shù)的80%左右,多功能數(shù)控車床和車削中心生產(chǎn)量較少;而國外生產(chǎn)的基本上是多功能數(shù)控車床和車削中心。國外車削中心具有雙主軸、雙刀塔、y軸、c軸,甚至還裝有日軸,功能多,可供用戶選擇。國外數(shù)控車床的主軸轉(zhuǎn)速和主軸功率一般都高于國產(chǎn)數(shù)控車床;另外還能生產(chǎn)提供適合于高強度耐熱合金加工和鈦合金加工大功率、高剛度的數(shù)控車床和車削中心以及以車代磨的精密數(shù)控車床和車削中心,而此類產(chǎn)品國內(nèi)基本處于空白。(3)數(shù)控電加工機床我國電加工機床的市場總容量不是很大,估計只占我國機床工具總量的5%左右。同時,還受到數(shù)控銑、高速銑、加工中心的挑戰(zhàn)。但是數(shù)控電加工機床在數(shù)控金切機床消費結構中,其消費量比重卻達到14.5%,僅次于數(shù)控車床;進口量比重為12%,低于數(shù)控車床、加工中心和數(shù)控銑床??梢?,提高數(shù)控化率和加工精度是放電加工機床對抗各方挑戰(zhàn)的唯一出路。在數(shù)控金切機床市場占有率方面,國產(chǎn)數(shù)控電加工機床按臺數(shù)達到了54.5%,僅次于數(shù)控車床;但金額占有率僅為15%,這就意味著高端市場依舊被國外產(chǎn)品占據(jù)?,F(xiàn)狀是,對于一般精度要求的加工,國產(chǎn)數(shù)控電加工機床可以滿足用戶需要;而高端的精密慢走絲電火花線切割機和精密電火花成形機,大多數(shù)依靠進口。隨著模具對表面質(zhì)量、精度及效率要求的不斷提高,精密慢走絲電火花線切割機市場需求越來越大。由于其技術含量高,模仿難度大,國內(nèi)這部分市場基本被日本、瑞士的電加工設備生產(chǎn)企業(yè)所占領,國內(nèi)企業(yè)在技術上目前還不具備優(yōu)勢,僅合資企業(yè)蘇州沙迪克特種機電有限公司生產(chǎn)的aq360l、aq550l型精密慢走絲電火花線切割機達到了同類產(chǎn)品的國際水平。
加工中心、數(shù)控車床和數(shù)控電加工機床都屬于數(shù)控金屬切削機床,其發(fā)展的趨勢與當今數(shù)控機床發(fā)展的趨勢是相同的,即:高速、復合、智能、環(huán)保。
(1)高速加工。
提高加工效率的方法之一就是提高加工機床的加工速度,包括加減速度和進給速度。目前,高速加工的諸多關鍵技術的研究都達到了一定的水平。高速電主軸的最高轉(zhuǎn)速及功率、扭矩普遍提高,并采用了傳感技術的振動監(jiān)測和診斷;進給系統(tǒng)不僅結構進一步輕量化,而且普遍采用直線電機和力矩電機的直接驅(qū)動方式,機床的3個直線坐標運動多數(shù)由刀具主軸部件實現(xiàn)。機床的基本結構普遍具有高承載能力、高剛性、熱穩(wěn)定性和抗振性。特別重視耐沖擊性,最大加速度由允許的最大沖擊力決定,而不僅僅取決于驅(qū)動系統(tǒng)及其伺服單元的能力。高速加工的主要目的是通過提高材料去除率和良好的加工表面質(zhì)量來提高生產(chǎn)效率,為此必須防止切削顫振。于是顫振預測軟件應運而生。對于高速干切削機床,為了使其及時順利排出大量熱切屑,排屑槽采用絕熱材料制造。
(2)復合加工。
復合加工在保持工序集中和消除(或減少)工件重新安裝定位的總的發(fā)展趨勢中,使更多的不同加工過程復合在一臺機床上,不僅是用戶的追求(可以減少占地面積,減少零件傳送和庫存,保證加工精度等),而且也適應了現(xiàn)代社會的節(jié)能、環(huán)保等方面的要求。
(3)智能化和網(wǎng)絡化。
cad/capp/cam一體化已成為制造技術發(fā)展的必然趨勢之一,在普通加工機床上的應用和研究已經(jīng)比較廣泛;而對于放電加工機床,由于其工藝的特殊性,智能化的研究相對較晚。對于當前智能技術研究和應用的熱點一一模糊邏輯、人工神經(jīng)網(wǎng)絡和遺傳算法等,許多電火花加工的研究人員已經(jīng)致力于它們在電火花加工中的應用研究,并已取得了富有成效的研究成果。例如在日本fanuc公司開發(fā)的fanuctapecuiwp系統(tǒng)中,就是將模糊技術與專家系統(tǒng)相結合;sodick公司還提出的一種具有學習功能的電火花加工系統(tǒng)。隨著計算機技術和網(wǎng)絡通信技術的迅速發(fā)展,具備實現(xiàn)機床全生命周期服務的開放式網(wǎng)絡監(jiān)控服務系統(tǒng)開始普及。該系統(tǒng)安裝有不同的功能模塊,用戶通過瀏覽器就可以實現(xiàn)數(shù)據(jù)查詢、提交設備優(yōu)化、診斷請求并在線獲取優(yōu)化、診斷結果及專家系統(tǒng)知識等操作資料。
(4)綠色化制造。
環(huán)境保護意識的提高,讓制造商更加重視環(huán)保和勞保,同時也重視節(jié)能和降耗。干切削、準干切削、硬切削技術由于可以減少或避免冷卻液、潤滑液對周圍環(huán)造成的生態(tài)危害而得到較快的發(fā)展。歐洲已不允許在無完全封閉加工區(qū)的機床工作,對冷卻液霧中油的濃度要求低于5~0.5mg/m3。以上為技術發(fā)展的大趨勢,就目前國內(nèi)模具生產(chǎn)而言,我國今后會發(fā)展重達100t的大型模具和一模千腔的模具,這就對模具加工設備提出了大工作臺、大行程、大承重和高穩(wěn)定性等要求,同時也提出了加工一致性和高精度的要求。
科技論文英文翻譯篇十八
在經(jīng)濟全球化發(fā)展過程中,世界各地經(jīng)濟、文化、政治交流日益頻繁,這對于人類發(fā)展起到了很好的促進作用。英語作為全球通用語言,在世界貿(mào)易往來中發(fā)揮了重要的作用,英語翻譯更是其中的關鍵?;诖耍訌姸扔⒄Z翻譯中語言多元化體現(xiàn)的研究具有十分現(xiàn)實的意義。
翻譯從理論上來說具有不可逆性以及可譯性,在翻譯過程中意在通過語言的藝術性和科學性,將原文的含義清楚的表達出來??梢哉f,翻譯是譯者對知識綜合運用過程,是語言交流的紐帶。英語翻譯就是,翻譯者根據(jù)譯文產(chǎn)生的背景、蘊含的思想等,結合現(xiàn)實的觀點等,通過靈活的翻譯手法,準確的表達情感,促進讀者能夠感受到原文作者的思想感情,讓讀者能夠從閱讀中準確的提取有用的信息。同時,譯者還需要對國家文化背景、歷史背景有很深的了解,這樣才能保證英語翻譯的精準性。
語言是人類交際中重要的工具,也是人類歷史、文明傳承的重要途徑,在人類發(fā)展與繁衍中扮演了重要的角色。在人類發(fā)展過程中,人際交往的作用不斷增加,同時其復雜性也越來越大。現(xiàn)如今,經(jīng)濟全球化發(fā)展形勢明顯,但各個國家、地域之間的人文習慣、語言等各不相同,對語言多元化產(chǎn)生一定的影響。這就需要對語言多元化進行詳細的分析:
2.1 民族語言
語言起源于群體合作交流,在群體不斷壯大的基礎上,加上實踐活動深入性,語言發(fā)展速度加快,并逐漸發(fā)展成為部落、民族特有的交流形式。由于國家、地域差異性的存在,民族生活條件與環(huán)境大不相同,語言交流也存在差異性,也就形成多元化的語言形式。不同民族為了擴大生存范圍,需要在更大范圍內(nèi)推行自己的語言,繼而就會產(chǎn)生語言文明。在民族與民族之間交流日益頻繁的過程中,翻譯應運而生。英語語言在發(fā)展過程中,帶動了英語國家綜合國力的提升,進而又推動了英語翻譯行業(yè)的.發(fā)展。
2.2 宗教信仰
所謂的宗教信仰指的是人對某中對象產(chǎn)生很深的認同感,將其作為自身的精神寄托,屬于現(xiàn)代社會中一種文化現(xiàn)象。從語言產(chǎn)生的角度上來說,語言發(fā)展對宗教發(fā)展起到了關鍵的作用,正是由于語言思維、語言邏輯等,讓人們內(nèi)心產(chǎn)生豐富的情感、欲望,也是宗教信仰發(fā)展的基礎。同時宗教信仰對于語言科學性、文明性傳播與發(fā)展也具有積極的影響,在傳播宗教的過程中,語言跨越了很多空間,也是造成語言多元化的根本原因之一。
2.3 歷史文化
中國具有五千多年的歷史,導致語言文化多元性更加突出;相比之下,歐美國家發(fā)展歷史較短,語言文化層次性較低,這也是造成國與國之間歷史文化差異的根本因素。在英語翻譯過程中,有時候因為中國歷史環(huán)境等因素,導致很難用英語表達特有的歷史文化內(nèi)涵,只有在更深一步語言多元化形成過程中,才能逐漸提升翻譯的準確性。
3.1 英語翻譯中語言多元化文化在實際交際中的體現(xiàn)
英語翻譯需要建立在充分了解中國文化基礎上,通過簡潔、準確的文字表達語境涵義。我國具有悠久的歷史,在語言表達上已經(jīng)形成相對成熟的體系,而英語國家文化背景與我國大不相同,如果想要準確的在英文和漢語之間進行翻譯轉(zhuǎn)換難度較大。漢語表達過程中相對委婉、含蓄,這與英語直接式的表達大相徑庭。
對于英語翻譯來說,如果向保證語言的精準,表達語言中真實含義以及蘊含的情況,需要基于對實際情況的分析,結合不同的文化背景等。如今,經(jīng)濟全球化發(fā)展日益深入,英語翻譯工作在各行各業(yè)中都呈現(xiàn)出不小的需求。
3.2 教育文化程度
近十幾年時間內(nèi),我國經(jīng)濟迅速發(fā)展,綜合國力快速提升。在全球經(jīng)濟領域中,很多國家步入了發(fā)達國家行列,而我國從人均水平上來說還處于發(fā)展中國家行列。由于發(fā)展階段差異存在,導致國與國之間環(huán)境不同。在城市中,政府工作人員、工程師、教授、教師、大學生、醫(yī)生等群體,接受過高等教育,屬于知識分子;而山區(qū)農(nóng)村,由于教育資源匱乏,群眾文化素質(zhì)相對較低,對于接受過高中教育,具有一定的文化知識的人,也被稱為知識分子。從這一個角度來說,英語翻譯過程中,還應該考慮到教育文化程度的不同,然后對一些名詞進行實際的定義。
3.3 民俗文化
在中國幾千年文化傳承過程中,傳統(tǒng)文化已經(jīng)對人們產(chǎn)生根深蒂固的影響,這就造成我國人民對一些事物與生俱來的偏見。例如,中國人在財富觀念中持有保守理念,一生中不斷的通過勞動來換取財富,然后支持后代發(fā)展,欠缺足夠的精神文明追求。但西方人注重享受,認為每個時代的人都需要通過自己的奮斗,獲得物質(zhì)以及精神各個層次方面的享受。由于國家文化背景不同,特別是民俗文化的不同,中西兩種民俗文化具有鮮明的對比,也能體現(xiàn)語言的多元化。因此,在進行英語翻譯過程中,還應該加強對民俗文化的理解,確保翻譯文能夠清楚的表達對方的意義,消除交流的障礙。
通過上述分析可知,不同國家、地域的文化、歷史、民俗等都存在較大的差異,在語言交流形式中也各不相同。然而,在經(jīng)濟全球化發(fā)展趨勢下,各民族、各國家必須通過語言進行交流、合作,語言翻譯就必不可少。英語作為世界通用語言之一,進行英語翻譯是促進世界貿(mào)易發(fā)展、文化融合的重要基礎。具體翻譯過程需要注重各地區(qū)文化背景、歷史背景,綜合考慮實際交際、教育程度以及民俗文化等各方面的內(nèi)容,確保英語翻譯的精準性、科學性。
【本文地址:http://www.aiweibaby.com/zuowen/13814096.html】