總結(jié)可以幫助我們更好地發(fā)現(xiàn)自己的優(yōu)點(diǎn)和潛力,從而更好地發(fā)展自己。要遵循邏輯,將內(nèi)容分類(lèi),使讀者易于理解和消化。了解他人的總結(jié)經(jīng)驗(yàn),可以幫助我們更好地進(jìn)行自我總結(jié)。
公司委托委托書(shū)篇一
茲委托等人代表委托人參加關(guān)于與委托權(quán)限:
1、特別授權(quán)代理:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求;進(jìn)行和解;提起反訴或者上訴;代為調(diào)查、取證、出庭、提供證據(jù)、請(qǐng)求調(diào)解、代為簽收法律文書(shū)等。
2、一般授權(quán)代理:調(diào)查、取證,代理出庭,請(qǐng)求調(diào)解,代收法律文書(shū)等。
3、代為申請(qǐng)執(zhí)行;代為放棄、變更民事權(quán)利;代為進(jìn)行執(zhí)行和解;代為收取法律文書(shū);代為領(lǐng)取法院退回的訴訟費(fèi)用;代為領(lǐng)取強(qiáng)制執(zhí)行款項(xiàng)。
委托人(簽名或蓋章)。
公司委托委托書(shū)篇二
茲授權(quán)(身份證號(hào)碼:),辦理車(chē)牌號(hào)碼為機(jī)動(dòng)車(chē)的違章處罰業(yè)務(wù),受托人在上述事項(xiàng)內(nèi)所簽署的有關(guān)文件資料及提供的手續(xù),均是委托人真實(shí)意思的表達(dá)。
本委托書(shū)自簽署之日起天內(nèi)有效。
特此委托。
委托人(簽名或蓋章):
受托人(簽名或蓋章):
簽署日期:日
公司委托委托書(shū)篇三
xx市公安交警支隊(duì)車(chē)輛管理所:
茲委托我單位__________(身份證號(hào):__________________)辦理號(hào)牌號(hào)碼或車(chē)輛識(shí)別代號(hào)為_(kāi)____________機(jī)動(dòng)車(chē)的______________業(yè)務(wù),委托人在上述事項(xiàng)內(nèi)所簽署的有關(guān)文件資料及提供的`手續(xù),軍事委托人真實(shí)意思的表達(dá),本委托人均予以承認(rèn)并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
本委托書(shū)自簽署之日起_____天內(nèi)有效。
委托人:
受托人:
(簽名或蓋公章):經(jīng)辦人簽名:
簽署日期:____年__月__日
公司委托委托書(shū)篇四
財(cái)務(wù)辦:
請(qǐng)將本人的工資、獎(jiǎng)金等款匯入 銀 行,賬號(hào) ,開(kāi)戶行地址 , 銀行代碼 ,收款人姓名, 身份證號(hào)碼 ,電話號(hào)碼。
委托人:
年 月 日
注:需要辦理中國(guó)工商銀行本外幣一本通
提供的匯款信息請(qǐng)仔細(xì)核對(duì),因提供的信息有誤導(dǎo)致匯款不能正常收到的經(jīng)濟(jì)責(zé)任由本人承擔(dān),財(cái)務(wù)可代理查詢。
公司委托委托書(shū)篇五
項(xiàng)目名稱:
委托單位(甲方):(公章)。
代理單位(乙方):(公章)。
合同簽訂日期:20xx年3月01日
本合同雙方:
委托單位(甲方):
代理單位(乙方):
委托方將杭州某花園社區(qū)排屋高層建設(shè)項(xiàng)目的招標(biāo)事宜委托乙方代理,依據(jù)《中華人民共和國(guó)招標(biāo)投標(biāo)法》及有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定,合同雙方經(jīng)協(xié)商一致,簽訂本合同。
一、代理業(yè)務(wù)的內(nèi)容、形式:
1、甲方委托乙方組織建設(shè)工程招標(biāo)活動(dòng)。
2、工程概況:
3、本次招標(biāo)范圍:
(1)招標(biāo)代理的內(nèi)容:填寫(xiě)申請(qǐng)表格,編制招標(biāo)文件(包括編制資格預(yù)審文件);審查投標(biāo)人資格;組織投標(biāo)人踏勘現(xiàn)場(chǎng)和答疑;組織開(kāi)標(biāo)、評(píng)標(biāo)、定標(biāo);提供招標(biāo)前期咨詢等業(yè)務(wù)。
(2)招標(biāo)代理的形式:
二、工作條件和協(xié)作事項(xiàng):
1、建設(shè)工程規(guī)劃臨時(shí)許可證、建設(shè)項(xiàng)目資金來(lái)源證明等(詳見(jiàn)《辦理建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)需提交的資料》清單)。
2、委托方提供能夠滿足施工,標(biāo)價(jià)計(jì)算要求的'施工圖紙及技術(shù)資料;或者經(jīng)符合資質(zhì)條件的工程造價(jià)咨詢機(jī)構(gòu)編制的建設(shè)項(xiàng)目投資預(yù)概算。
3、乙方代理過(guò)程中,遵守國(guó)家、地方有關(guān)工程建設(shè)招標(biāo)、投標(biāo)法規(guī),堅(jiān)持公開(kāi)、公平、公正和誠(chéng)實(shí)信用的原則,按照有關(guān)程序規(guī)定進(jìn)行,接受招標(biāo)監(jiān)督管理部門(mén)的監(jiān)督。
4、委托代理人在簽訂本合同時(shí),應(yīng)出具委托證書(shū)。
三、委托期限:
本合同自簽訂之日起執(zhí)行,中標(biāo)通知書(shū)簽發(fā)后自行廢止。
四、費(fèi)用支付方式及日期:
1、本工程造價(jià)為人民幣_(tái)______(大寫(xiě)),收取代理費(fèi)用合計(jì)人民幣_(tái)______(大寫(xiě))。付款方式為現(xiàn)金或轉(zhuǎn)賬,代理費(fèi)用應(yīng)在開(kāi)標(biāo)前全部付清。代理費(fèi)用不包含編制標(biāo)底的費(fèi)用、資格預(yù)審及評(píng)標(biāo)專家費(fèi)用。(收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn):按國(guó)家計(jì)委計(jì)價(jià)格[20xx]1980號(hào))。
2、投標(biāo)單位購(gòu)買(mǎi)標(biāo)書(shū)每份工本費(fèi)計(jì)人民幣_(tái)______元(大寫(xiě)),所得歸乙方。
五、違約責(zé)任:
1、雙方都必須嚴(yán)格遵守簽訂的代理合同條款、不得違約。
2、委托方應(yīng)提供真實(shí)可靠的相關(guān)資料,及按第四款第一條約定支付代理費(fèi)用,否則一切責(zé)任由委托方自負(fù)。
3、雙方在合同執(zhí)行過(guò)程中出現(xiàn)爭(zhēng)議,可協(xié)商解決,也可由相關(guān)部門(mén)進(jìn)行調(diào)解。
4、雙方對(duì)代理合同條款變更時(shí)必須另簽補(bǔ)充合同條款,補(bǔ)充合同條款作為本代理合同的組成部分與主合同具有同等法律效力。
5、本合同一式三份,甲方一份,乙方一份,報(bào)招標(biāo)管理機(jī)構(gòu)一份。
六、雙方協(xié)議的其他條款:
簽定日期:_______年______月____日
公司委托委托書(shū)篇六
委托單位:
法定代表人:
法人授權(quán)責(zé)任人
姓名:
聯(lián)系電話:
身份證號(hào)碼:
工作單位:
現(xiàn)委托上述授權(quán)責(zé)任人作為我單位在____日常管理上的`全權(quán)代表,代表法人簽署相關(guān)文件,并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
本授權(quán)有效期為此授權(quán)書(shū)簽發(fā)之日起至法人代表書(shū)面聲明本授權(quán)作廢為止。
后附法定代表人身份證復(fù)印件(加蓋人名章或簽名)和法人授權(quán)責(zé)任人身份證復(fù)印件(加蓋人名章或簽名)。
委托單位:(蓋章)
法定代表人:(簽名或蓋章)
法人授權(quán)責(zé)任人:(簽名或蓋章)
__________年__________月__________日
說(shuō)明:
1、法人授權(quán)委托書(shū)所簽發(fā)的代理期限必須涵蓋代理人所有簽字為有效時(shí)間。
2、委托書(shū)內(nèi)容填寫(xiě)要明確,文字要工整清楚,涂改無(wú)效。
3、委托書(shū)不得轉(zhuǎn)借、轉(zhuǎn)讓,不得買(mǎi)賣(mài)。
4、代理人根據(jù)授權(quán),以委托單位的名義簽訂合同,并將此委托書(shū)提交給對(duì)方作為合同附件。
公司委托委托書(shū)篇七
聯(lián)系方式:___郵編:___。
委托代理人:___性別:___身份證號(hào)碼:___工作單位:______。
聯(lián)系方式:___郵編:___。
現(xiàn)委托上述受托人在我單位與___中,作為我方參加___的代理人。
受托人:___的代理權(quán)限為:___。
受托人:___的代理權(quán)限為:___。
委托書(shū)茲有(xx公司)授權(quán)(xx公司)為xx地區(qū)(xx產(chǎn)品)總經(jīng)銷(xiāo)、代理商。(授權(quán)企業(yè)全稱)對(duì)其經(jīng)營(yíng)的產(chǎn)品質(zhì)量予以保證,在xx地區(qū)銷(xiāo)售過(guò)程中出現(xiàn)產(chǎn)品質(zhì)量問(wèn)題由本公司(廠)負(fù)責(zé)。
本授權(quán)書(shū)有效期為年,自年月日。
至年月日止。
授權(quán)產(chǎn)品名稱、規(guī)格、型號(hào):
授權(quán)單位聯(lián)系電話:
授權(quán)單位e-mail:。
被授權(quán)單位聯(lián)系電話:
被授權(quán)單位e-mail:1。
————來(lái)源網(wǎng)絡(luò)整理,僅供供參考。
填寫(xiě)要求:1、本授權(quán)書(shū)要求以公司紅頭文件形式填寫(xiě)。
2、按以上標(biāo)準(zhǔn)格式打印,填寫(xiě)日期均中文大寫(xiě)。
3、法人代表及單位需加蓋紅章。
4、不按要求打印,一律退回。
5、被授權(quán)企業(yè)如不是唯一(xx地區(qū))地區(qū)代理商,請(qǐng)授權(quán)企業(yè)寫(xiě)出其他代理商名單。
————來(lái)源網(wǎng)絡(luò)整理,僅供供參考2。
公司委托委托書(shū)篇八
委 托 人:
被委托人:
委托事項(xiàng):
被委托人更正有關(guān)材料的權(quán)限:
1、( )修改任何材料;
2、( )修改企業(yè)自備文件的文字錯(cuò)誤;
3、( )修改有關(guān)表格的填寫(xiě)錯(cuò)誤;
4、其他有權(quán)更正的事項(xiàng):
委托有效期限: 自 年 月 日 至 年 月 日
被委托人身份證(復(fù)印件) 委托人蓋章或簽字:
年 月 日
注:1、委托人蓋章或簽字:有限公司、非公司企業(yè)設(shè)立登記由股東、出資人蓋章、簽字(自然人股東);股份有限公司設(shè)立登記由全體董事簽字;公司、非公司企業(yè)變更、注銷(xiāo)登記由本企業(yè)蓋章。
2、被委托人更正有關(guān)材料的權(quán)限:1、2、3項(xiàng)( )內(nèi)填寫(xiě)“同意”或“不同意”;第4項(xiàng)按授權(quán)內(nèi)容自行填寫(xiě)。 重慶市工商行政管理局涪陵區(qū)分局根據(jù)國(guó)家工商總局公示的格式制。
公司委托委托書(shū)篇九
住址:天津市河西區(qū)珠江道53號(hào)
住址:天津市河西區(qū)珠江道53號(hào)
我系 有限公司的法定代表人現(xiàn)委托 為空港二手車(chē)三層立體車(chē)輛展示廳樁基項(xiàng)目施工工程的項(xiàng)目經(jīng)理,凡本工程的有關(guān)技術(shù)、工程進(jìn)度、現(xiàn)場(chǎng)管理、質(zhì)量檢驗(yàn)、結(jié)算與支付等方面工作,由萬(wàn)志強(qiáng)代表本單位全面負(fù)責(zé),出現(xiàn)一切責(zé)任均由萬(wàn)志強(qiáng)負(fù)責(zé)。授權(quán)人所盡事宜均須本人簽字并加蓋單位公章有效。
授權(quán)期限為 20xx年 6月 28 日至 20xx 年 12月 1 日。特此證明。 本授權(quán)委托書(shū)一式三份,經(jīng)營(yíng)預(yù)算部、綜合辦公室及本人各持一份。 受委托人無(wú)轉(zhuǎn)讓委托權(quán)。
被授權(quán)人無(wú)轉(zhuǎn)委托權(quán),特此授權(quán)。
委托單位: (蓋章) 委托人:(簽字或蓋章)
日期: 20xx年 6 月 28 日
公司委托委托書(shū)篇十
委 托 人:
被委托人:
委托事項(xiàng):
被委托人更正有關(guān)材料的`權(quán)限:
1、( )修改任何材料;
2、( )修改企業(yè)自備文件的文字錯(cuò)誤;
3、( )修改有關(guān)表格的填寫(xiě)錯(cuò)誤;
4、其他有權(quán)更正的事項(xiàng):
委托有效期限: 自 年 月 日至 年 月 日
被委托人身份證(復(fù)印件)委托人蓋章或簽字:
年 月 日
注:1、委托人蓋章或簽字:有限公司、非公司企業(yè)設(shè)立登記由股東、出資人蓋章、簽字(自然人股東);股份有限公司設(shè)立登記由全體董事簽字;公司、非公司企業(yè)變更、注銷(xiāo)登記由本企業(yè)蓋章。
2、被委托人更正有關(guān)材料的權(quán)限:1、2、3項(xiàng)( )內(nèi)填寫(xiě)“同意”或“不同意”;第4項(xiàng)按授權(quán)內(nèi)容自行填寫(xiě)。
公司委托委托書(shū)篇十一
委托人:
姓名: 性別: 身份證編號(hào):
受托人:
姓名: 性別: 身份證編號(hào):、
委托原因及事項(xiàng):因本人在外地工作,不能親自辦理社會(huì)保險(xiǎn)轉(zhuǎn)移的相關(guān)手續(xù),特委托作為我的`合法代理人全權(quán)代表我辦理相關(guān)事項(xiàng),對(duì)委托人在辦理上述事項(xiàng)過(guò)程中所簽署的有關(guān)文件,我均予以認(rèn)可,承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
委托期限:自簽字之日起至上述事項(xiàng)辦完為止。
委托人:(簽字或蓋章)
受托人:(簽字或蓋章)
年 月 日
公司委托委托書(shū)篇十二
我單位因業(yè)務(wù)需要,現(xiàn)委托__________作為我公司合法委托收款人,授權(quán)其代表我單位進(jìn)行代收款工作。
代理人的一切行為均代表本公司,與本公司的行為具有同等法律效力。本公司將承擔(dān)該代理人行為的全部法律后果和法律責(zé)任。特此委托。
代理人名稱:__________
身份證號(hào)碼:__________
開(kāi)戶行:__________
賬號(hào):__________
委托人:__________
日期:
公司委托委托書(shū)篇十三
為及時(shí)消除安全隱患,確保旅客運(yùn)輸安全,甲乙雙方經(jīng)協(xié)商特簽訂此委托書(shū)。詳細(xì)內(nèi)容如下:
(一)轉(zhuǎn)向系:
1.橫(直)拉桿、轉(zhuǎn)向球銷(xiāo)、轉(zhuǎn)向器、轉(zhuǎn)向節(jié)及臂應(yīng)無(wú)裂紋和損傷,球銷(xiāo)不得松曠;轉(zhuǎn)向器及座安裝牢固。
2.各部件連接齊全、完好,鎖止可靠,不得有使用鐵絲、半邊銷(xiāo)代替標(biāo)準(zhǔn)開(kāi)口銷(xiāo)現(xiàn)象。
3.方向盤(pán)轉(zhuǎn)動(dòng)靈活,操縱方便,無(wú)阻滯現(xiàn)象。轉(zhuǎn)向系統(tǒng)在任何操作位置上,不得與其它部位相干涉。
(二)制動(dòng)系:
1.不得有漏油、漏氣現(xiàn)象。
2.行車(chē)制動(dòng)系統(tǒng)工作正常,各連接鎖銷(xiāo)齊全、完好、牢靠。
3.手制動(dòng)作用有效,氣壓儀表工作正常。
4.制動(dòng)系的各種桿件、管道不得與其它部件在相對(duì)位移中發(fā)生干涉、摩擦。
5.貯氣筒、制動(dòng)管道應(yīng)固定牢靠。
(三)傳動(dòng)系:傳動(dòng)軸、萬(wàn)向節(jié)不得有裂紋和松曠現(xiàn)象;各連接部位螺栓齊全、完好,牢固可靠。
(四)燈光:前大燈、防霧燈、轉(zhuǎn)向燈、小燈、剎車(chē)燈、尾燈安裝牢靠,完好有效;雨括器工作正常。
(五)燃料供給系:
1.不得有漏油現(xiàn)象,不得有采用其它工具直接供油現(xiàn)象。
2.油箱、油管應(yīng)固定牢靠。
(六)輪胎:
1.不得有嚴(yán)重磨損,胎面和胎壁上不得有長(zhǎng)度超過(guò)25mm或深度足以暴露出輪胎簾布層的破裂和割傷。
2.胎冠花紋深度:前輪胎不小于3.2mm,其余輪胎不小于1.6mm。
3.不得有影響使用的缺損、異常磨損和變形,胎面不允許因局部磨損而暴露出簾布層。
4.輪胎氣壓符合要求;同軸輪胎規(guī)格、花紋形狀應(yīng)一致。
5.輪胎螺母完整齊全,不得松曠。
(七)懸掛:不得有斷裂、移位現(xiàn)象。
(八)隨車(chē)安全設(shè)施:配備有三角木、滅火器、安全錘。滅火器和三角木應(yīng)放置在便于駕乘人員取用的位置。
1、乙方必須提高自我安全防護(hù)意識(shí),對(duì)上地溝檢查車(chē)輛必須要求駕駛員熄火后再逐項(xiàng)檢查。如違規(guī)操作導(dǎo)致安全事故發(fā)生,所造成經(jīng)濟(jì)損失及法律后果均由乙方負(fù)責(zé)。
2、乙方如不按規(guī)定對(duì)甲方車(chē)輛進(jìn)行安全例檢,被安監(jiān)局或行業(yè)管理部門(mén)查出,所罰金額均由乙方負(fù)責(zé)。
乙方每安檢一輛車(chē),甲方付給乙方10元檢查費(fèi),月底由甲方負(fù)責(zé)核實(shí)車(chē)輛安檢數(shù)量后,統(tǒng)一支付。
對(duì)檢過(guò)的車(chē)輛必須做好檢查記錄,檢查時(shí)要認(rèn)真負(fù)責(zé),做到不漏檢、不錯(cuò)檢,對(duì)檢查出存在安全隱患的車(chē)輛一律不得開(kāi)具安檢合格單。對(duì)當(dāng)日安全檢查出的隱患必須詳細(xì)登記,并保存好記錄臺(tái)賬,月底由甲方工作人員負(fù)責(zé)收回保存。
配合甲方安技股做好車(chē)輛春檢、年檢、年審及各時(shí)期安全生產(chǎn)大檢查工作。
對(duì)查出存在安全隱患的車(chē)輛,必須當(dāng)場(chǎng)監(jiān)督駕駛員進(jìn)行維修,復(fù)查合格后方可開(kāi)具臺(tái)檢單,安全隱患不消除不得開(kāi)具臺(tái)檢合格單。
4、檢查時(shí)要仔細(xì)、認(rèn)真,不得敷衍了事,對(duì)查出的隱患必須要整改徹底。如因工作不認(rèn)真,所檢車(chē)輛“帶病”運(yùn)行導(dǎo)致交通事故或機(jī)械事故發(fā)生,造成重大經(jīng)濟(jì)損失或人員傷亡者,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)經(jīng)濟(jì)損失及法律責(zé)任。
此承諾書(shū)一式兩份,自簽訂之日起生效。
甲方(蓋章): 乙方(蓋章):
二〇x年 x月 日
公司委托委托書(shū)篇十四
甲方因________________一案,委托方代理訴訟,經(jīng)雙方協(xié)議,訂立本合同。
一、乙方接受甲方的委托,
指派________、__________律師為甲方與________糾紛案的第___審代理人。
二、甲方委托乙方代理權(quán)限:訴訟代理人代為承認(rèn)、放棄或者變更訴訟請(qǐng)求、進(jìn)行和解,提起反訴或者上訴,必須有被代理人的特別授權(quán)。
三、甲方必須真實(shí)地向乙方敘述案情,提供證據(jù)。
四、乙方必須按時(shí)出庭,依法維護(hù)甲方的合法權(quán)益。
五、甲方按國(guó)家有關(guān)規(guī)定向乙方繳納案件代理費(fèi)人民幣_(tái)_____元。
六、本合同有效期內(nèi)乙方無(wú)故中止的,代理費(fèi)全部退還甲方;甲方無(wú)故中止的,代理費(fèi)不予退還。
乙 方:_________________________
_________________年______月______日
公司委托委托書(shū)篇十五
甲方:_______________________地址:_______________________郵政編碼:___________________電話:_______________________ 法定代表人:_________________職務(wù):_______________________ 乙方:_______________________地址:_______________________郵政編碼:___________________電話:_______________________ 法定代表人:_________________職務(wù):_______________________ 甲方因________________一案,委托方代理訴訟,經(jīng)雙方協(xié)議,訂立本合同。
一、乙方接受甲方的委托,指派________、__________律師為甲方與________糾紛案的第___審代理人。
二、甲方委托乙方代理權(quán)限:訴訟代理人代為承認(rèn)、放棄或者變更訴訟請(qǐng)求、進(jìn)行和解,提起反訴或者上訴,必須有被代理人的特別授權(quán)。
三、甲方必須真實(shí)地向乙方敘述案情,提供證據(jù)。
四、乙方必須按時(shí)出庭,依法維護(hù)甲方的合法權(quán)益。
五、甲方按國(guó)家有關(guān)規(guī)定向乙方繳納案件代理費(fèi)人民幣_(tái)_____元。
六、本合同有效期內(nèi)乙方無(wú)故中止的,代理費(fèi)全部退還甲方;甲方無(wú)故中止的,代理費(fèi)不予退還。
七、本合同的變更或修改,須經(jīng)雙方協(xié)商一致。
乙 方:_________________________
_________________年______月______日
公司委托委托書(shū)篇十六
委托單位:
法定代表人:
法人授權(quán)責(zé)任人
姓名: 聯(lián)系電話:
身份證號(hào)碼:
工作單位:
現(xiàn)委托上述授權(quán)責(zé)任人作為我單位在____日常管理上的全權(quán)代表,代表法人簽署相關(guān)文件,并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
本授權(quán)有效期為此授權(quán)書(shū)簽發(fā)之日起至法人代表書(shū)面聲明本授權(quán)作廢為止。
我公司同時(shí)委托并授權(quán)上述律師____________(先生、女士)起草答辯狀、出庭、反訴、調(diào)查取證、向相關(guān)法院提供相關(guān)證據(jù)、和解、接受法庭調(diào)解、同意、放棄、變更訴訟請(qǐng)求、起草上訴狀、上訴、申請(qǐng)?jiān)賹?、申?qǐng)?jiān)V前、訴中證據(jù)保全和財(cái)產(chǎn)保全、對(duì)生效判決申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行、接收法院文書(shū)送達(dá)、簽收判決、裁定、傳票、決定和法院其他文書(shū),處理與案件相關(guān)的其他所有問(wèn)題。
后附法定代表人身份證復(fù)印件(加蓋人名章或簽名)和法人授權(quán)責(zé)任人身份證復(fù)印件(加蓋人名章或簽名)。
委托單位:(蓋章)
法定代表人:(簽名或蓋章)
代理人的一切行為均代表本公司,與本公司的行為具有同等法律效力。本公司將承擔(dān)該代理人行為的全部法律后果和法律責(zé)任。特此委托。
法人授權(quán)責(zé)任人:(簽名或蓋章)
年 月 日
【本文地址:http://www.aiweibaby.com/zuowen/6184664.html】