2017年高考語(yǔ)文必備知識(shí)點(diǎn):容易被誤解的俗語(yǔ)整理

2017/05/03 01:33:08文/網(wǎng)編2

學(xué)分網(wǎng)給各位考生整理了2017年高考語(yǔ)文必備知識(shí)點(diǎn):容易被誤解的俗語(yǔ)整理,希望對(duì)大家有所幫助。更多的資訊請(qǐng)持續(xù)關(guān)注學(xué)分網(wǎng)。

2017年高考語(yǔ)文必備知識(shí)點(diǎn):容易被誤解的俗語(yǔ)整理

容易被誤解的俗語(yǔ):嫁雞隨雞,嫁狗隨狗

“嫁雞隨雞,嫁狗隨狗”,原為“嫁乞隨乞,嫁叟隨叟”,出處是《賣(mài)油郎獨(dú)占花魁》,意思是一個(gè)女人即使嫁給乞丐或者是年齡大的人也要隨其生活一輩子。但隨著時(shí)代的變遷,這一俗語(yǔ)轉(zhuǎn)音成“嫁雞隨雞,嫁狗隨狗”了。

容易被誤解的俗語(yǔ):三個(gè)臭皮匠,頂個(gè)諸葛亮

“皮匠”實(shí)際上是“裨將”的諧音,裨將在古代是指副將。這句俗語(yǔ)的原意是指三個(gè)副將的智慧合起來(lái)能頂一個(gè)諸葛亮。后來(lái),人們把“裨將”說(shuō)成了“皮匠”。三個(gè)下層的、在第一線(xiàn)上行軍打仗的裨將,有時(shí)他們的經(jīng)驗(yàn)和智慧集中起來(lái),就比遠(yuǎn)在大寨里指揮、足智多謀的諸葛亮來(lái)得有效。因此,“三個(gè)臭裨將,賽過(guò)諸葛亮”才是這句諺語(yǔ)的原意和原字。

容易被誤解的俗語(yǔ):不見(jiàn)棺材不落淚

“不見(jiàn)棺材不落淚”,本應(yīng)是“不見(jiàn)親棺不落淚”,意思是見(jiàn)了親人的棺材才落淚,而不是見(jiàn)了任何棺材都落淚。

容易被誤解的俗語(yǔ):跳到黃河也洗不清

這本是一句歇后語(yǔ),“跳到黃河洗不清”。因?yàn)辄S河水中含大量泥沙,十分渾濁,跳進(jìn)黃河中,要洗凈身上的污穢是不可能的,比喻一個(gè)人難于洗刷自己身上的污點(diǎn)。后來(lái)變?yōu)椤疤近S河也洗不清”,比較費(fèi)解。

容易被誤解的俗語(yǔ):有眼不識(shí)金鑲玉

現(xiàn)在人們說(shuō)的“有眼不識(shí)金鑲玉”其實(shí)是“有眼不識(shí)荊山玉”,這句俗語(yǔ)典出《韓非子·和氏》。里面所說(shuō)的“荊山玉”就是出自荊山的和氏璧。

相關(guān)閱讀:2017年高考語(yǔ)文必備知識(shí)點(diǎn):文言文翻譯方法
2017年高考語(yǔ)文必備知識(shí)點(diǎn):基礎(chǔ)題答題技巧
2017年高考語(yǔ)文必備知識(shí)點(diǎn):高考語(yǔ)文中易錯(cuò)知識(shí)點(diǎn)
2017年高考語(yǔ)文必備知識(shí)點(diǎn):高考作文開(kāi)頭技巧集錦

THE END