每個(gè)人都曾試圖在平淡的學(xué)習(xí)、工作和生活中寫(xiě)一篇文章。寫(xiě)作是培養(yǎng)人的觀察、聯(lián)想、想象、思維和記憶的重要手段。范文怎么寫(xiě)才能發(fā)揮它最大的作用呢？這里我整理了一些優(yōu)秀的范文，希望對(duì)大家有所幫助，下面我們就來(lái)了解一下吧。
李將軍列傳文言文原文及翻譯朗讀篇一
李將軍廣者，隴西成紀(jì)人也。其先曰李信，秦時(shí)為將，逐得燕太子丹者也。故槐里，徒成紀(jì)。廣家世世受射。孝文帝十四年，匈奴大人蕭關(guān)，而廣以良家子從軍擊胡，用善騎射，殺首虜多，為漢中郎。廣從弟李蔡，亦為郎，皆為武騎常侍，秩八百石。嘗從行，有所沖陷折關(guān)及格猛獸，而文帝曰：“惜乎，子不遇時(shí)！如令子當(dāng)高帝時(shí)，萬(wàn)戶(hù)侯豈足道哉！”
及孝景初立，廣為隴西都尉，徙為騎郎將。吳楚軍時(shí)，廣為驍騎都尉，從太尉亞夫擊吳楚軍，取旗，顯功名昌邑下，以梁王授廣將軍印還，賞不行。徙為上谷太守。匈奴日以合戰(zhàn)，典屬?lài)?guó)公孫昆邪為上泣曰：“李廣才氣，天下無(wú)雙，自負(fù)其能，數(shù)與虜敵戰(zhàn)，恐亡之。”于是，乃徙為上郡太守。后廣轉(zhuǎn)為邊郡太守，徙上郡，嘗為隴西、北地、雁門(mén)、代郡、云中太守，皆以力戰(zhàn)為名。
匈奴大入上郡，天子使中貴人從廣勒習(xí)兵擊匈奴。中貴人將騎數(shù)十，縱見(jiàn)匈奴三人，與戰(zhàn)，三人還射，傷中貴人，殺其騎且盡。中遺人走廣，廣曰：“是必射雕者也?！睆V乃遂從百騎往馳三人，三人亡馬步行，行數(shù)十里，廣令其騎張左右翼，而廣身自射彼三人者，殺其二人，生得一人，果匈奴射雕者也。已縛之上馬，望匈奴有數(shù)千騎，見(jiàn)廣，以為誘騎，皆驚，上山陳。廣之百騎皆大恐，欲馳還走，廣曰：“吾去大軍數(shù)十里，今如此以百騎走，匈奴追射我，立盡。今我留，匈奴必以我為大軍之誘，必不敢擊我?！睆V令諸騎曰：“前！”前，未到匈奴陳二里所，止，令曰：“皆下馬解鞍！”其騎曰：“虜多且近，即有急，奈何？”廣曰：“彼虜以我為走，今皆解鞍以示不走，用堅(jiān)其意?！庇谑呛T遂不敢擊。有白馬將出護(hù)其兵，李廣上馬與十余騎奔射殺胡白馬將，而復(fù)還至其騎中，解鞍，令士皆縱馬臥。是時(shí)會(huì)暮，胡兵終怪之，不敢擊。夜半時(shí)，胡兵亦以為漢有伏軍于旁欲夜取之，胡皆引而去。平旦，李廣乃歸其大軍。大軍不知廣所之，故弗從。
李廣將軍，隴西成紀(jì)人。他的先祖名李信，秦朝時(shí)做過(guò)將軍，就是追獲燕太子丹的那位將軍。他們老家在槐里，后遷徙到成紀(jì)。李廣家世代傳習(xí)射箭。漢文帝十四年，匈奴大舉入侵蕭關(guān)，李廣以良家子弟的身份從軍抗擊匈奴，因?yàn)榫T馬射箭，殺敵斬首和虜獲多，做了漢朝的中郎。李廣的堂弟李蔡，也作了郎官，他們都是武騎常侍，俸祿八百石。李廣曾經(jīng)隨從皇帝出行，有沖鋒陷陣抵御敵寇和與猛獸搏斗的事，因而文帝說(shuō)：“可惜呀，你未遇到好時(shí)候，假如讓你生在高祖時(shí)代，封個(gè)萬(wàn)戶(hù)侯哪還用說(shuō)呢！”
到孝景帝初登位，李廣任隴西都尉，后調(diào)為騎郎將。吳楚起兵叛亂時(shí)，李廣任驍騎都尉，隨太尉周亞夫反擊吳楚叛軍。在昌邑城下，奪取敵人軍旗，立了大功，以此名聲顯揚(yáng)。但因梁王授下授給他將軍印，還師后，沒(méi)有給予封賞。調(diào)為上谷太守，天天與匈奴交戰(zhàn)。典屬?lài)?guó)公孫昆邪哭著對(duì)皇帝說(shuō)：“李廣的才氣，天下無(wú)雙，他自伏本領(lǐng)高查強(qiáng)，屢次與敵虜肉搏，恐怕會(huì)失去世他?！庇谑钦{(diào)他為上郡太守。后來(lái)轉(zhuǎn)任邊郡太守，曾為陵西、雁門(mén)、代郡、云中太守，都因奮力作戰(zhàn)而出名。
匈奴大舉入侵上郡時(shí)，天子派親近的宦官跟隨李廣整訓(xùn)士兵，抗擊匈奴。一次，這位宦官帶了幾十名騎兵，縱馬馳騁，遇到三個(gè)匈奴人，與他們交戰(zhàn)。那三個(gè)人轉(zhuǎn)身射箭，傷了宦官，那幾十名騎兵也被射殺將盡?；鹿倥艿嚼顝V跟前，李廣說(shuō)：“這一定是射雕的人?！崩顝V于是帶一百名騎兵，急追這三個(gè)人。那三個(gè)人沒(méi)有馬，徒步行走，走了幾十里。李廣命令騎兵散開(kāi)，從左右兩面包抄，并親自射擊那三人，結(jié)果射死二人，活捉一人，果然是匈奴射雕的人。待捆綁好俘虜上馬，望見(jiàn)匈奴有數(shù)干騎兵。他們看見(jiàn)李廣，以為是誘敵的騎兵，都吃一驚，上山布陣。李廣的一百騎兵也非?？只?，想奔馳轉(zhuǎn)回。李廣說(shuō)；“我們離大軍幾十里，現(xiàn)在以一百騎兵這樣逃跑，匈奴一追趕射擊馬上就全完了?，F(xiàn)在我們?nèi)袅粝?，匈奴一定以為我們是為大軍?lái)誘敵，必然不敢來(lái)襲擊我們?！崩顝V命令騎兵說(shuō)：“前進(jìn)！”進(jìn)到約離匈奴陣地二里許停了下來(lái)，又下令說(shuō)：“都下馬解鞍！”他的騎兵說(shuō)：“敵人多而且離得近，如果有緊急情況，怎么辦？”李廣說(shuō)：“那些敵人以為我們會(huì)走，現(xiàn)在都解鞍就表示不走，可以使敵人更加堅(jiān)持認(rèn)為我們是來(lái)誘敵的錯(cuò)誤判斷?！庇谑切倥T兵就沒(méi)敢襲擊。有個(gè)騎白馬的匈奴將軍出陣監(jiān)護(hù)他的兵卒，李廣上馬與十幾名騎兵奔馳前去射殺了這個(gè)匈奴白馬將軍，然后又返回到他的騎兵中間，解下馬鞍，命令士兵把馬放開(kāi)，隨便躺臥。這時(shí)剛好天黑，匈奴兵始終覺(jué)得很奇怪，不敢出擊。夜半時(shí)，匈奴兵還以為漢軍有伏兵在旁邊準(zhǔn)備夜間襲擊他們，而全部撤走了。天亮，李廣回到大軍駐地。大軍不知李廣在哪里，所以沒(méi)有派兵去接應(yīng)。
李將軍列傳文言文原文及翻譯朗讀篇二
1．《李將軍列傳》選自《史記》，這是我國(guó)第一部 體的史書(shū)。（1分）
2．下列句子中的“之”的用法，與例句相同的一項(xiàng)是（）（2分）
例句：乃自以精兵走之
a．其李將軍之謂也b．令長(zhǎng)史封書(shū)與廣之幕府
c．百姓聞之d．及死之日
3．請(qǐng)結(jié)合選文， 任選一個(gè)角度，寫(xiě)一段書(shū)評(píng)， 感受司馬遷的“奇”氣。字?jǐn)?shù)150字左右。（4分）
參考答案
1、（1分）紀(jì)傳體
2、（2分）c
3、（4分）例：司馬遷對(duì)李廣的傾心和贊美，是以平實(shí)的方法顯示出來(lái)的（總說(shuō)某一角度給1分）。比如李廣“引刀自剄”以后， “廣軍士大夫一軍皆哭。百姓聞之，知與不知，無(wú)老壯皆為垂涕?！痹谶@貌似平淡的敘事里，從士兵和百姓的哭聲中，我們分明感到了李廣在軍中、在民間的巨大威 望和影響，分明認(rèn)識(shí)到了李廣的無(wú)辜和冤枉，分明看到了司馬遷對(duì)李廣的稱(chēng)贊和同情（舉例及分析各給1分）。這是平常的敘事語(yǔ)，但它卻表現(xiàn)出了不平常的感情， 不平常的功過(guò)評(píng)價(jià)。李廣在士卒的。心中、在百姓的心中，同時(shí)也在司馬遷的心中、在后代讀者的心中的形象，反而因此顯得更高大、更完美，也更動(dòng)人了。司馬遷用 冷峻的態(tài)度、平實(shí)的語(yǔ)言，卻創(chuàng)造出了豐富的形象和深厚的意蘊(yùn)，實(shí)在讓人嘆為觀止，激賞不已（總括作用給1分，意思對(duì)即可）。
二：
1、解釋下列加粗的詞。
①今乃得一當(dāng)單于當(dāng)：_______
②其勢(shì)不屯行屯：_______
③固自辭于大將軍辭：_______
④軍亡導(dǎo)導(dǎo)：_______
2、下列加粗的詞，意思相同的一項(xiàng)是（ ）
a、乃自以精兵走之 今大將軍乃徙令臣以東道
b、為中將軍從大將軍無(wú)老壯皆為垂涕
c、且臣結(jié)發(fā)而與匈奴戰(zhàn) 且廣年六十余矣
d、其身不正，雖令不從 此言雖小，可以諭大也
3、用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。
廣不謝大將軍而起行，意甚慍怒而就部。
青欲上書(shū)報(bào)天子軍曲折。
4、請(qǐng)概述選文第一段的內(nèi)容。
5、太史公司馬遷用“桃李不言，下自成蹊”的諺語(yǔ)來(lái)高度評(píng)價(jià)李廣將軍，這一諺語(yǔ)的意思是什么？你能列舉出某一類(lèi)人物來(lái)說(shuō)明嗎？
參考答案
1、①當(dāng)：抵擋；②屯：駐扎；③辭：不接受；④導(dǎo)：向?qū)?/p>
2、c
3、①李廣沒(méi)有辭別大將軍就出發(fā)，十分惱怒地到達(dá)指定的軍部。
②衛(wèi)青打算上書(shū)報(bào)告天子這次軍隊(duì)（失利）的委曲詳細(xì)情況。（意對(duì)即可）
4、李廣出塞后并入右將軍趙食其軍中，因迷路（失道）貽誤戰(zhàn)機(jī)，憤而（含冤）自殺。
5、諺語(yǔ)意思：桃李不能言語(yǔ)，可樹(shù)下踩出小路來(lái)。比喻為事業(yè)默默奉獻(xiàn)并作出貢獻(xiàn)的人，自然會(huì)被人們廣為稱(chēng)頌。人物列舉：如教師等。
【本文地址：http://www.aiweibaby.com/zuowen/329273.html】
