總結(jié)稿是一種對已經(jīng)完成的事情進行總結(jié)和評價的重要工具。在寫總結(jié)時，要注意準確表達自己的觀點和思考。我們整理了一些總結(jié)的技巧和方法，希望能對大家有所幫助。
中國節(jié)日的英語篇一
英語的句子是化零為整，中文是化整為零。
英語的句子是建樓房，中文是流水記事法。
英語的句子是一顆大樹，中文的句子是竹子的節(jié)，
方法：多找些材料，合為一句。
翻譯技巧：破句重組，把意思翻譯過來，同時尊重對方的習(xí)慣。
注意：
英語是形式語言，用形式把它們聯(lián)系起來。
英語必須有關(guān)聯(lián)詞。
在雅思考試市場中，任何作文題是考你的作文能力，而不是考你的idea.
詞匯和句子結(jié)構(gòu)：
詞匯：詞匯的寬度、詞匯的難度
方法：把自己文章中可替代的詞都挑出來，一個意思寫幾次。
句子結(jié)構(gòu)：精確度、復(fù)雜性
5分：被蟲咬了孔的樹干。
6－7分：被蟲咬了孔，帶有樹枝的樹干。
7－8分：有樹干和樹枝，樹枝上還有綠葉（修飾詞、副詞等）。
什么是好作文：
1、清晰的觀點
2、有分支觀點
3、詞匯和句子結(jié)構(gòu)
復(fù)雜性：
task 1：一般十句，復(fù)雜句約為3句。
task 2：15－17句，分支觀點，點到為止，用開放式結(jié)尾，見好就收。復(fù)雜句5-7句即可。
文章若沒有復(fù)雜句，不能上7分。
作文中不能用硬記的詞語，后者只會得5分。
國外作文能力最重要，要寫很多作業(yè)和paper.
從8個方面看一篇作文：
1、同義表達
2、詞的伙伴關(guān)系
3、短語、詞組
4、慣用句型
5、句子的.開頭
6、復(fù)雜句
7、銜接手段
8、從宏觀的角度看文章的結(jié)構(gòu)
中國節(jié)日的英語篇二
元旦是個尷尬的節(jié)日。從名字上講，它是中國自己的節(jié)日，但從立法上講，它卻又是個從西方引來的洋節(jié)。它既不像西方宗教節(jié)日那樣有文化內(nèi)涵，也沒有中國自己的傳統(tǒng)民俗。
民國前中國普遍使用農(nóng)歷，那時的元旦是農(nóng)歷的一月一日。而辛亥革命后改用公歷紀年，強行將元旦改為公歷的一月一日，也就是現(xiàn)在的元旦日期。
“一個節(jié)日的成立，除了時間有一個特定的選擇外，它還應(yīng)該有一個基本的文化內(nèi)容。但元旦現(xiàn)在只是個符號，沒有任何的民俗內(nèi)容，沒有在老百姓中形成習(xí)慣性的生活方式，所以很多人感到元旦空洞，和星期天沒太大差別。
《辭?！分袑懙溃骸霸庇惺贾?，“旦”指天明的時間，也通指白天。元旦，便是一年開始的第一天。這說明中國自古就有元旦這個詞，而有關(guān)史書也記載中國古代有元旦這個節(jié)日。
“這是因為現(xiàn)在的元旦并不是中國的傳統(tǒng)節(jié)日?！薄懊駠爸袊毡槭褂棉r(nóng)歷，那時的元旦是農(nóng)歷的一月一日。而辛亥革命后改用公歷紀年，強行將元旦改為公歷的一月一日，也就是現(xiàn)在的元旦日期。”
1911年，推翻清帝統(tǒng)治后，孫中山為引進西方先進科學(xué)文化，加強國際聯(lián)系，遂取消農(nóng)歷紀年，改為國際通行的公歷紀年。同時，民國政府也想將中國的傳統(tǒng)節(jié)日改為公歷日期慶祝?！爱?dāng)時的國民政府為了推行公歷紀年做了很多極端的做法，他們甚至禁止民間過農(nóng)歷新年，強迫老百姓按照公歷過年。“這樣的做法在近代化背景下來看沒有錯，但關(guān)鍵是節(jié)日文化與民族傳統(tǒng)是緊密相連的，這是不可以隨意改變的?！笔捊淌谡f。“當(dāng)時的政府希望老百姓按照新歷法過節(jié)日，但事實上，老百姓不買你的帳，依舊按照農(nóng)歷初一過年?！?/p>
據(jù)史書記載，農(nóng)歷初一被稱為元旦，春節(jié)被稱為立春?！罢吹焦珰v過年在民間得不到推行，為了彌補農(nóng)歷和陽歷的差異，就將元旦移植到公歷的一月一日，而將農(nóng)歷初一叫作春節(jié)，春節(jié)本是立春之節(jié)，不是新年?！?/p>
節(jié)日的名稱移過去了，但風(fēng)俗卻還在原地。很多老北京人依舊在春節(jié)串親訪友，放鞭炮，吃團圓飯，可在元旦卻過的像星期天。
“元旦是個尷尬的節(jié)日。從名字上講，它是中國自己的節(jié)日，但從立法上講，它卻又是個從西方引來的洋節(jié)?！薄八炔幌裎鞣阶诮坦?jié)日那樣有文化內(nèi)涵，也沒有中國自己的傳統(tǒng)東西，所以老百姓不會重視它。它存在著先天的缺陷?！?/p>
元旦和春節(jié)的區(qū)別。
通常說的新年是元旦，即陽歷1月1日開始算起。而春節(jié)是農(nóng)歷一月一日開始算起，新年賀卡大多是慶祝元旦的。
元旦也被稱為“新歷年”，是指現(xiàn)行公歷的1月1日。但在1911年之前，“元旦”即是今天的“春節(jié)”，也就是夏歷新年。
春節(jié)，傳統(tǒng)名稱為新年、大年、新歲，但口頭上又稱度歲、慶新歲、過年。古時春節(jié)曾專指節(jié)氣中的立春，也被視為一年的開始，后來改為農(nóng)歷正月初一開始為新年。
古代中國的元旦日，并非如今通用的“格列歷”——公歷的一月一日。從殷代定農(nóng)歷十二月初一為歲首，到漢代定在農(nóng)歷正月初一為歲首，曾有多次反反復(fù)復(fù)的改變。
到民國時孫中山于1912年1月初在南京就任臨時大總統(tǒng)時為“順農(nóng)時”、“便統(tǒng)計”，定農(nóng)歷正月初一為春節(jié)，改公歷1月1日稱為歲首“新年”，但仍稱“元旦”。
直到解放后中央人民政府頒布統(tǒng)一使用“全國年節(jié)和紀念日放假辦法”，將公歷1月1日規(guī)定為元旦節(jié)，并決定全國在此節(jié)放假一天。
同時為區(qū)別農(nóng)歷和公歷兩個新年，又鑒于農(nóng)歷二十四個節(jié)氣中的“立春”，恰在農(nóng)歷新年前后，因此改農(nóng)歷正月初一稱為“春節(jié)”。
中國節(jié)日的英語篇三
在南通鄉(xiāng)村，流傳著許多婚禮中祈子的風(fēng)俗。將花生、棗子、栗子、粽子、石榴作為新房的陳設(shè)果品，取其生子、早子、利子、中子、籽（子）多之意。女兒出嫁上轎之前，母親要讓她吃一碗糖水雞蛋，祝福女兒婚后甜蜜，像母雞產(chǎn)蛋那樣多生多育。系于女兒褲腰帶上的小紅布袋，名為“子孫袋”。嫁妝中分別投放紅棗、桂圓及染紅顏色的'紅花生，意為“早生貴子”、“長命百歲”。
陪嫁的便桶（俗稱“馬桶”）中，除花生、紅棗外，還放置兩把紅色筷子（快子）?！榜R桶”用藍布圍裙包裹，小心翼翼放到新房里。當(dāng)新郎、新娘雙雙被擁入洞房之后，便有人為他們端上一盤煮得半生不熟的餃子，并用新娘家準備好的子孫碗筷喂他們，邊喂邊問：“生不生？”新人連聲答道：“生、生?！?/p>
中國節(jié)日的英語篇四
雖然同為中秋，但各國習(xí)俗不同，多樣的形式一并寄托著人們對生活的無限熱愛和對美好未來的憧憬。日本人中秋節(jié)不吃月餅在日本，農(nóng)歷八月十五中秋節(jié)被稱為“十五夜”或“中秋名月”。
日本人在這一天同樣有賞月的習(xí)俗，在日語里稱為“月見”。日本的賞月習(xí)俗來源于中國，在１０００多年前傳到日本后，當(dāng)?shù)亻_始出現(xiàn)邊賞月邊舉行宴會的風(fēng)俗習(xí)慣，被稱為“觀月宴”。與中國人在中秋節(jié)的時候吃月餅不同，日本人在賞月的時候吃江米團子，稱為“月見團子”。由于這個時期正值各種作物的收獲季節(jié)，為了對自然的恩惠表示感謝，日本人要舉行各種慶?；顒?。雖然日本在明治維新后廢除了農(nóng)歷，改用陽歷，但是現(xiàn)在日本各地仍保留著中秋賞月的習(xí)俗，一些寺院和神社在中秋節(jié)還要舉辦專門的賞月會。
越南中秋節(jié)兒童唱主角隨著農(nóng)歷八月十五中秋節(jié)的臨近，商家之間展開的“月餅大戰(zhàn)”、“玩具大戰(zhàn)”使越南各地的節(jié)日氣氛尤顯濃烈。與中國的中秋節(jié)有所不同，越南的中秋節(jié)是兒童唱主角。市場上口味各異的各式月餅、千姿百態(tài)的花燈、五顏六色的兒童玩具等節(jié)日食品、玩具應(yīng)有盡有，孩子們的臉上溢滿了對節(jié)日渴望。今年中秋節(jié)，首都河內(nèi)的大小街道沿街擺賣月餅的店鋪披紅掛綠，上書“月餅”字樣的大紅燈籠高懸在店前的醒目位置，各種品牌的月餅擺滿了貨架。每年中秋節(jié)期間，越南各地都要舉行花燈節(jié)，并對花燈的設(shè)計進行評比，優(yōu)勝者將獲得獎勵。另外，越南的一些地方還在節(jié)日期間組織舞獅，常在農(nóng)歷八月十四、十五兩晚進行。當(dāng)?shù)厝诉^節(jié)時或全家圍坐陽臺上、院子里，或舉家外出到野外，擺上月餅、水果及其他各式點心，邊賞月、邊品嘗美味的月餅。孩子們則提著各種燈籠，成群結(jié)隊地盡情嬉鬧。隨著近年來越南人民的生活水平逐步提高，千年中秋習(xí)俗也悄然發(fā)生了變化。許多年輕人在節(jié)日里或在家聚會、唱歌跳舞，或結(jié)伴外出游玩賞月，增進同伴之間的了解與情誼。因此，越南的中秋節(jié)除了傳統(tǒng)的合家團圓之意外，正在增添新的內(nèi)涵，逐漸受到年輕人的青睞。
新加坡：中秋也打“旅游牌”新加坡是一個華人占人口絕大多數(shù)的國家，對于一年一度的中秋佳節(jié)向來十分重視。對新加坡的華人來說，中秋佳節(jié)是聯(lián)絡(luò)感情，表示謝意的天賜良機。親朋好友、商業(yè)伙伴之間相互饋贈月餅，借此表示問候與祝愿。新加坡是一個旅游城市，中秋佳節(jié)無疑是一個吸引游客的絕好機會。每年中秋臨近時，當(dāng)?shù)刂?烏節(jié)路、新加坡河畔、牛車水及裕華園等地裝飾一新。入夜時分，華燈初上，整個大街小巷一片紅彤彤的景象，令人心動。２００４年中秋節(jié)，在新加坡河畔矗立著一盞長３００米、高４．５米，耗資７萬美元制作的祥云巨型龍燈。每當(dāng)夜幕降臨，噴著水的巨型龍燈通身發(fā)光，將新加坡河面映照得一片火紅，場面十分壯觀。在華人的傳統(tǒng)聚居地牛車水，除了從尼泊爾、越南等國進口的巨型燈籠熠熠生輝之外，由１３６４盞小紅燈籠組成的４４條小龍更是令牛車水增色不少。在新加坡頗具中華古老園林風(fēng)韻的御花園，目前正在舉辦規(guī)模宏大的夢幻彩燈會。這里既有令人們喜愛的迪斯尼系列燈飾，也有巨大的北京天壇和巨龍造型的燈飾，分外引人注目。
馬來西亞、菲律賓：華僑華人不忘中秋吃月餅、賞月、提燈籠游。行是馬來西亞華人世代相傳的中秋習(xí)俗。中秋臨近，馬來西亞各地的老字號商家紛紛推出各色月餅。首都吉隆坡市內(nèi)各大商場都設(shè)有月餅專柜，報紙、電視臺的月餅廣告鋪天蓋地，為喜迎中秋營造了節(jié)日氣氛。吉隆坡一些地方的華人社團近日舉行了提燈籠游。行慶中秋活動，除舞龍舞獅外，一輛輛載有“嫦娥”、“七仙女”的花車漫游其間，服飾鮮艷的藝人和青年載歌載舞，熱鬧非凡。中秋節(jié)是生活在菲律賓的華僑華人非常重視的傳統(tǒng)佳節(jié)。菲律賓首都馬尼拉的唐人街熱鬧非凡，當(dāng)?shù)厝A僑華人舉行活動，歡度中秋節(jié)。華僑華人聚居區(qū)的主要商業(yè)街道張燈結(jié)彩，主要路口和進入唐人街的小橋上都掛上了彩幅，許多商店出售自制的或從中國進口的各式月餅。中秋慶?；顒影ㄎ椠堄?。行、民族服裝游。行、燈籠游。行和花車游。行等，活動吸引了大批觀眾，使歷史悠久的唐人街充滿了歡快的節(jié)日氣氛。
中國節(jié)日的英語篇五
作為華夏兒女，大家都要倍感自豪與欣喜。這樣多的傳統(tǒng)節(jié)日，不只濃縮著中華文明的歷史，且更多的.是寄托了炎黃子孫淳樸的感情。所以有意義的中華傳統(tǒng)節(jié)日，大家都需要好好對待，并且努力傳承下去，延續(xù)中華民族傳統(tǒng)，永存華夏文明，更好地展示中國傳統(tǒng)文化的博大精深，源遠流長！
中國節(jié)日的英語篇六
英語的句子是化零為整，中文是化整為零。
英語的句子是建樓房，中文是流水記事法。
英語的句子是一顆大樹，中文的句子是竹子的節(jié)，
方法：多找些材料，合為一句。
翻譯技巧：破句重組，把意思翻譯過來，同時尊重對方的習(xí)慣。
注意：
英語是形式語言，用形式把它們聯(lián)系起來。
英語必須有關(guān)聯(lián)詞。
在雅思考試市場中，任何作文題是考你的作文能力，而不是考你的idea.
詞匯和句子結(jié)構(gòu)：
詞匯：詞匯的寬度、詞匯的難度。
方法：把自己文章中可替代的詞都挑出來，一個意思寫幾次。
句子結(jié)構(gòu)：精確度、復(fù)雜性。
5分：被蟲咬了孔的樹干。
6－7分：被蟲咬了孔，帶有樹枝的樹干。
7－8分：有樹干和樹枝，樹枝上還有綠葉（修飾詞、副詞等）。
1、清晰的觀點。
2、有分支觀點。
3、詞匯和句子結(jié)構(gòu)。
復(fù)雜性：
task1：一般十句，復(fù)雜句約為3句。
task2：15－17句，分支觀點，點到為止，用開放式結(jié)尾，見好就收。復(fù)雜句5-7句即可。
文章若沒有復(fù)雜句，不能上7分。
作文中不能用硬記的詞語，后者只會得5分。
國外作文能力最重要，要寫很多作業(yè)和paper.
1、同義表達。
2、詞的伙伴關(guān)系。
3、短語、詞組。
4、慣用句型。
5、句子的開頭。
6、復(fù)雜句。
7、銜接手段。
8、從宏觀的角度看文章的結(jié)構(gòu)。
中國節(jié)日的英語篇七
因而一提到新年春節(jié)，孩童們就最是歡喜了，不只吃得比往日豐盛，且最重要的是能收獲大大家的紅包祝福，臉上別提有多歡快的面容呈現(xiàn)出來了。晚飯后還可以和親人好友們玩上幾把煙花，看著夜空中閃閃火光的.景象，內(nèi)心不乏快樂之感，甚是幸福滿足。這也是新年存在的意義，合家團圓，歡樂美滿，每一個人都可以收獲喜悅和幸福。
中國節(jié)日的英語篇八
中國春節(jié)之于中國人，是頭等重要的節(jié)日。無論富有還是貧窮，人們總是早早地準備春節(jié)的到來，在外的人在除夕總要千方百計回到家中與家人團聚。
節(jié)日無論今古，它們有一個共同的文化功能，就是調(diào)節(jié)民眾生活。由于古今社會文化背景的不同，古今節(jié)日形態(tài)又有著明顯的差異。
古今節(jié)日都注意節(jié)日在一年中的適度分布，如一、三、五、七、九月的節(jié)日排列，以適應(yīng)個人與社會的需要，但節(jié)期選擇的觀念古今有著根本的區(qū)別。古代社會以農(nóng)耕為主，人們靠天吃飯，人們注意自然時序與人文節(jié)序的對應(yīng)，節(jié)日是人們劃分時間段落的特定標志，人們依據(jù)它安排自己的生產(chǎn)與生活。現(xiàn)代節(jié)日以現(xiàn)代社會文化體系為基礎(chǔ)，在節(jié)期選擇上已很少或不再考慮自然物候變化，是一種純粹的社會選擇?，F(xiàn)在，即使是傳統(tǒng)節(jié)日，人們也只是繼承了它的形式以及它與當(dāng)代社會能夠適應(yīng)的內(nèi)容。
古今節(jié)日也注重人們的身心調(diào)節(jié)。但傳統(tǒng)節(jié)日主要在于協(xié)調(diào)人與自然的關(guān)系，人們希望通過各種節(jié)日慶典與儀式取得與自然的溝通。因為在傳統(tǒng)觀念中，自然屬特定神靈的支配，人們生產(chǎn)是否豐收，身體是否康健，事業(yè)是否發(fā)達，子嗣是否興旺，都仰靠神靈的蔭庇。中國傳統(tǒng)節(jié)日從其起源看幾乎都與神靈信仰有關(guān)，如元日驅(qū)山臊惡鬼、五月五祭水神等，神靈信仰成為傳統(tǒng)節(jié)俗的中心項目。人們通過傳統(tǒng)節(jié)俗活動密切了人神之間的聯(lián)系，獲得一種身心的放松和精神自足。
而現(xiàn)代，人們面對的是社會，人們需要調(diào)節(jié)的是人與人之間的關(guān)系，因此現(xiàn)代節(jié)日的主題是以公共活動的方式，實現(xiàn)人們之間的情感溝通。通過節(jié)日這個人們共享的文化“平臺”，密切社區(qū)成員乃至民族成員的聯(lián)系，并展示民眾的生命活力。很多節(jié)日還保留了傳統(tǒng)形式，但其民俗內(nèi)容已演化為一般娛樂性質(zhì)，娛樂是當(dāng)代節(jié)日的主導(dǎo)原則。如壯族的三月三，蒙古族的那達慕大會等，都成為歡樂的群眾集會。
古今節(jié)日還是社會生活中不可缺少的一環(huán)。而在傳統(tǒng)社會中，節(jié)日不僅是民眾生活時段切分轉(zhuǎn)換的標志，而且總表現(xiàn)為一種新舊的溝通與過渡，節(jié)日是一道道隱形的關(guān)口，過節(jié)與“度厄”成為節(jié)日形態(tài)的一體兩面。諸多節(jié)俗都是為了在關(guān)鍵時日給人們以精神的撫慰與生理的放松，祈求順利過關(guān)與爭取未來的幸運。節(jié)日在民眾生活中是文化傳統(tǒng)、地方知識與道德精神的凝聚，民眾社會的穩(wěn)固，得力于民俗節(jié)日的周期性調(diào)節(jié)。
而現(xiàn)代，雖然還沒有一種生活樣式能取代節(jié)日所具有的文化意義，但節(jié)日與生活實踐沒有深刻的內(nèi)在聯(lián)系。人們往往沒有了傳統(tǒng)社會中所具有的那樣濃烈的情感?，F(xiàn)在年節(jié)，在城市中，臨近除夕才放三、五天假，除了比平時的購物熱情稍高些外，人們很難有興奮的感覺。
節(jié)日文化的確是一個值得思考的`現(xiàn)實問題。我們在建構(gòu)新的節(jié)日形態(tài)的時候，不僅要考慮到它與當(dāng)代社會的適應(yīng)與協(xié)調(diào)，而且也應(yīng)對傳統(tǒng)節(jié)日文化資源有一個正確的估計，充分挖掘傳統(tǒng)節(jié)日的文化資源，利用有效的傳統(tǒng)形式，賦予它新的意義。以公共娛樂項目為中心，給在現(xiàn)實生活中日益隔離的社會成員以平等交流的機會，讓人們在情感交流中獲得一種生命意識的體驗。正如著名民俗學(xué)家鐘敬文教授所指出那樣：“把傳統(tǒng)民間節(jié)日活動中那些確實帶有生活情趣的一些活動，認真加以挑選和運用。這樣做，不但豐富了我們的新文化，也將使這種新文化確實地具有較多的民族色彩和感情?！?/p>
1．下列對古今節(jié)日的“社會文化背景”的理解，不符合文意的一項是（3分）（）。
a．古代社會以農(nóng)耕為主，人們靠天吃飯，傳統(tǒng)節(jié)日與自然時序?qū)?yīng)，有利于安排生產(chǎn)與生活。
b．在古代社會，神靈支配著人們的生產(chǎn)和生活各個方面，人們希望通過節(jié)俗活動密切人神之間的聯(lián)系，獲得一種身心的放松和精神自足。
c．傳統(tǒng)社會中，除了有助于生活時段切分外，諸多的節(jié)俗，都是為了在關(guān)鍵時日給人們以精神撫慰和生理放松的。
d．由于節(jié)日已與生活實踐沒有深刻的內(nèi)在聯(lián)系，現(xiàn)在社會尤其是城市中，人們對傳統(tǒng)節(jié)日的感情已經(jīng)有所淡漠。
2．根據(jù)原文內(nèi)容，下列理解和分析不正確的一項是（3分）（）。
a．古今文化節(jié)期選擇的觀念不同：古代節(jié)期考慮自然物候變化，現(xiàn)代節(jié)期考慮適應(yīng)社會需要。
b．古今的節(jié)日在民眾生活中皆是文化傳統(tǒng)、地方知識與道德精神的凝聚，民眾社會的穩(wěn)固，得力于民俗節(jié)日的周期性調(diào)節(jié)。
c．古代節(jié)俗活動是協(xié)調(diào)人與自然的關(guān)系，現(xiàn)代節(jié)日活動是調(diào)節(jié)的是人與人之間的關(guān)系，古今文化節(jié)俗的作用（或“身心調(diào)節(jié)的內(nèi)容”）不同。
d．作者認為，挑選和運用傳統(tǒng)民間節(jié)日活動中與當(dāng)代社會適應(yīng)與協(xié)調(diào)的確實帶有生活情趣的一些活動是在現(xiàn)代社會發(fā)揮傳統(tǒng)節(jié)日的文化功能有效的手段。
3．下列說法中不符合文意的一項是（3分）（）。
a．現(xiàn)代節(jié)日是以現(xiàn)代社會為基礎(chǔ)的，是一種純粹的社會選擇，它們繼承了傳統(tǒng)節(jié)日的形式以及它與當(dāng)代社會相適應(yīng)的內(nèi)容。
b.傳統(tǒng)的觀念中，神靈支配著自然，庇佑人們生產(chǎn)豐收、身體健康、事業(yè)發(fā)達、子嗣興旺。
c.現(xiàn)代節(jié)日以公共活動的方式開展，很重要的一點就是因為人們希望通過節(jié)日調(diào)節(jié)人與人之間的關(guān)系，實現(xiàn)人們之間的情感溝通。
d.社會進步了，人們更加文明理性，人們一般不再有傳統(tǒng)社會中所具有的濃烈情感，但目前也還沒有一種生活樣式能取代節(jié)日所具有的文化意義。
參考答案：
1．（3分）b（“古代社會，神靈支配著人們的生產(chǎn)和生活各個方面”與原文不符；應(yīng)為“在傳統(tǒng)觀念中”，即影響人們的觀念，信仰。）。
2．（3分）b（斷章取義，范圍擴大。應(yīng)有“在傳統(tǒng)社會中”，即不包括現(xiàn)代社會的這一前提條件。）。
3．（3分）a（偷換概念?！艾F(xiàn)代社會”應(yīng)為“現(xiàn)代社會文化體系”，“現(xiàn)代節(jié)日”應(yīng)為“現(xiàn)代節(jié)日的節(jié)期選擇”，“繼承……”的應(yīng)是“傳統(tǒng)節(jié)日”。）。
中國節(jié)日的英語篇九
幾千年的傳統(tǒng)文化真是博大精深，源遠流長。中國有許多傳統(tǒng)節(jié)日，如：端午節(jié)、中秋節(jié)、重陽節(jié)等節(jié)日，而我最喜歡的就是一年中最熱鬧的節(jié)日—春節(jié)。
春節(jié)前夕，大街小巷的店鋪都掛滿了紅燈籠，貼上了閃閃發(fā)光的對聯(lián)，有著一派辭舊迎新的氣氛，商店里的墻壁都粉刷一新，玻璃也擦得晶瑩透亮。這時候，龐大的人群帶著迎春的喜悅涌進大商店購年貨，商店里的年貨琳瑯滿目，多得讓你眼花繚亂，無法選擇。來來往往的汽車的鳴叫聲、小商販的叫賣聲、孩子們的嬉鬧聲為這熱鬧的大街譜上一曲歡快的交響曲。
在除夕的晚上就更熱鬧了！我家的桌子上擺著許多美味佳肴：淌著汁水的紅燒羊肉，有香氣撲鼻的火鍋，還有很多美味水果，讓人垂涎三尺！我們舉杯祝福長輩們身體健康，萬事如意！長輩也希望我們好好學(xué)習(xí)，天天向上！餐桌上大家邊吃邊聊著這一年來的變化，聊到高興之處，大家都開懷大笑。
春節(jié)真開心呀！我真希望天天都是春節(jié)?。?/p>
中國節(jié)日的英語篇十
謎面：一月八日到上苑(打一節(jié)日)。
謎底：臘八。
解析：“苑”字的`上半部分是“艸”，“艸”組合“月八日”便是“臘八”。
謎面：冰棍雪糕莫貪吃(打一節(jié)日名)。
謎底：寒食節(jié)。
解析：謎底別解為“寒冷的食物應(yīng)該節(jié)制少吃”。
謎面：第一夜(打一節(jié)日)。
謎底：元宵。
解析：“元”字義為第一。
謎面：唐宋元……民國(打一節(jié)日)。
謎底：清明節(jié)。
解析：“唐、宋、元、明、清、民國”節(jié)省去“清、明”兩朝。
謎面：華夏之后(打一節(jié)日)。
謎底：中秋。
謎面：發(fā)(打三字節(jié)日)。
謎底：潑水節(jié)。
解析：“潑”字的“水”節(jié)省掉了，剩下“發(fā)”。
謎面：冬去春來又夏至(打三字節(jié)日名)。
謎底：中秋節(jié)。
解析：謎底別解為“節(jié)減去了中間的秋天”。
謎面：明星取勝靠什么(打三字節(jié)日名)。
謎底：重陽節(jié)。
解析：“明星”二字要成為“勝”字，必須刪節(jié)兩個“日”字。
謎面：三十出頭的男人(打二字節(jié)日)。
謎底：端陽。
解析：“三十”稱“而立”之年，“而立”與“出”字的頭部(山)組合成“端”字;“陽”別指男性。
謎面：六一晚會(打一節(jié)日)。
謎底：七夕。
解析：“六”加“一”是“七”，“夕”泛指晚上。
謎面：日月共存(打二字節(jié)日)。
謎底：臘八。
解析：“臘八”二字由“日月共”三字構(gòu)成。
謎面：百里挑一(打一節(jié)日)。
謎底：重九。
解析：“重九”即重陽節(jié)九月初九，別解為“九九”。
謎面：中國昂首不屈(打中國民間傳統(tǒng)節(jié)日)。
謎底：龍?zhí)ь^。
謎面：湖中隱約晴方現(xiàn)(打一節(jié)日)。
謎底：清明。
解析：“湖”字中間的“古”隱去了，余下“氵月”;然后“晴”字顯現(xiàn)出來。
謎面：園外隱約聞猿叫，小橋星月聽蕭聲(打一節(jié)日)。
謎底：元宵。
解析：“園”字的外圍隱藏去，余下“元”;“猿叫”提示“元”的讀音?！靶恰钡南笮螢橐弧柏肌保皹颉钡南笮螢椤摆ⅰ?，“丶冖”與“月小”組合成為“宵”字;“聽蕭聲”暗示“宵”之讀音。
謎面：因貧三餐改兩餐(打一節(jié)日)。
謎底：寒食節(jié)。
解析：“寒”別解為“貧寒”。
謎面：四季只有夏秋冬(打一節(jié)日)。
謎底：春節(jié)。
解析：四季只有夏秋冬，把“春季”節(jié)減去了。
謎面：去掉一半多(打一節(jié)日)。
謎底：除夕。
解析：“多”的一半是“夕”，“去掉”同“除”。
謎面：晚貞人相重(打三字節(jié)日)。
謎底：敬老節(jié)。
中國節(jié)日的英語篇十一
琴盒(打一成語)樂在其中。
婦女節(jié)前夕(打一中藥名)三七。
臨終遺言(打一文學(xué)名詞)絕句。
正月初一(打一紅樓夢人名)元春。
黑棋已輸(打一水滸人名)白勝。
愛面子(打一復(fù)姓)慕容。
謎面：一加一(打一字)。
謎底：王。
謎面：春雨連綿妻獨宿(打一字)。
謎底：一。
清明前夕(打傳統(tǒng)節(jié)日一)----元宵。
閑話元宵(卷簾格，打雜志一)----夜聊。
元宵前后(打柔石小說一)----二月。
最早的一條完整的燈謎。
謎面：黃絹幼婦外孫齏臼(打一詞)。
謎底：絕妙好辭。
一個人丁(打一字)奇。
良家子一諾千金善男信女。
雁陣斜飛多變化不乏其人。
母后登基成大典堂而皇之。
年年歲歲花相似---花容依舊。
七仙女嫁出去一個。(打一成語)。
六神無主。
拍一個巴掌。
(打一地名)五指山。
此曲只應(yīng)天上有(打一成語)。
不同凡響。
一年四季花如錦(打一地名)。
長春。
千年古屋(打一現(xiàn)代作家)。
老舍。
初一離家除夕回(猜一成語)。
滿載而歸。
喜上眉梢(打一字)聲。
偷竹子(打一成語)。
做賊心虛。
依法離婚(打籃球術(shù)語)。
兩分有效。
老來還鄉(xiāng)(打一中藥名)。
當(dāng)歸。
梨花片片隨風(fēng)舞(打一書法名詞)。
飛白。
新春佳節(jié)話元宵(報刊名)。
元宵節(jié)開社員大會(部門單位場所)。
方正集團。
趕制元宵閑不住(常言俗語)。
忙得團團轉(zhuǎn)。
元宵出門賞燈(常言俗語)。
外行看熱鬧。
婚期定在元宵后(成語)。
喜出望外。
煤球和元宵一樣(成語)。
混淆黑白。
1.目字加兩點，不作貝字猜(繁體字)賀【宋?王安石作】。
注：將“目”“加”和兩個“點”合成“賀”。下句提示不能猜作“貝”字,因而避免了多底。
2.貝字欠兩點，不作目字商(繁體字)資【宋?王安石作】。
注：將“貝”“欠”和兩個“點”合成“資”。下句提示不能猜作“目”字，使謎底具有唯一性。
注：“一人立”扣“亻”。“三人坐，兩人小，兩人大”是說明三個“人”中，放在右下部的兩個是小的，放在上邊的一個是大的?！捌渲懈幸欢凇?，點明了“儉”字右半部中間有“一”和兩個“口”。最后一句“教我如何過”是提義，意謂過日子要懂得節(jié)儉。
4.左七右七，橫山倒出。(繁體字)婦【宋?王安石作】。
注：左邊一個“七”，右邊一個“七”，正好拼成“女”字。“山”橫放是“彐”?！芭薄板妗迸c倒過來的“出”構(gòu)成謎底。
5.研猶有石，峴更無山。姜女既去，孟子不還(文具部件名)硯蓋【宋?蘇軾作】。
注：首句是說“研”還剩下“石”。“峴”無“山”，剩下“見”。“石”與“見”組成“硯”。“姜”字中的“女”去掉，留下上半部?！懊稀弊种械摹白印辈粴w還，余下“皿”?！敖钡纳习氩颗c“皿”組成“蓋”字。
注：首句點明“亞”添上“口”，可變成“啞”。次句指出“惡”減去“心”，也可變成“亞”。第三句點明“亞”字中間是空的。最后一句是對“亞”字上下左右都有角的外形做了描述。
7.“何可廢也，以羊易之”(字)佯【明?徐渭作】。
注：謎面出自《孟子?梁惠王上》?！昂巍弊种械摹翱伞睆U掉，余下“亻”。以“羊”來替換“可”，并與“亻”合為謎底“佯”。“易”作“替換”解。
8.先寫了一撇，后寫了一畫(字)孕【明?徐渭作】。
注：先寫“了”和“丿”(一撇)，就有了“乃”。后寫“了”和筆畫“一”，就又有了“子”。“乃”“子”合成“孕”。
9.四山縱橫，兩日綢繆。富是他起腳，累是他起頭(字)田【明?徐渭作】。
注：四個“山”縱橫重合，恰好是“田”。兩個“日”緊密纏合在一起，也組成“田”。第三、第四句指明“田”在“富”和“累”兩個字中占據(jù)的部位。
10.玉門山氣連天遠(古人名)關(guān)云長【明?佚名作】。
注：“玉門”是關(guān)隘名，所以借以代“關(guān)”?！吧綒狻笔巧介g的霧氣，氣結(jié)則為“云”?！斑B天遠”是說遙遠而連到天邊，會意扣“長”。此謎見明代張云龍《廣社》。
11.落花滿地?zé)o人掃，半夜敲門不著驚(晉代人)謝安【明?黃星周作】。
注：此謎運用分扣法。首句指“花兒凋謝”，扣合“謝”。后句意謂心安穩(wěn)不會受驚，會意扣“安”。
12.金仙捧露萬年長(古人)盤古【明?黃星周作】。
注：“捧露”指托盤承著露水。謎底中，“盤”作“托盤”解;“古”理解為“年代久遠”之意，照應(yīng)“萬年長”。
13.擺齊隊伍，以待暴客(春秋人)列御寇【明?黃星周作】。
注：“暴客”指強盜、盜寇。謎底別解為“列開隊伍防御盜寇”。
14.漢殿班頭吏部郎(唐代人)劉長卿【明?黃星周作】。
注：漢天子姓“劉”，“班頭”為“長”，“吏部郎”扣“卿”。
15.丹砂染就一豬兒(戰(zhàn)國人)朱亥【明?黃星周作】。
注：“丹砂”色為紅?！柏i”對應(yīng)的地支是“亥”。謎底中的姓氏“朱”字作“紅色”解。
16.丈二將軍舉鼎行(唐人)高力士【明?黃周星作】。
注：“丈二將軍”顯然是一個身材高大的軍人，而能夠舉鼎而行必是有力氣?！笆俊狈褐杠娙恕?/p>
17.不知醫(yī)藥何來，忽然沉疴脫體(西漢人)霍去病【明?黃周星作】。
注：謎面意思是說能夠迅速去除病魔?！盎簟眲e解為“迅速”，“沉疴”意為“重病”。
18.彌天網(wǎng)里且潛身(唐代人)羅隱【明?黃星周作】。
注：“羅”別解為“羅網(wǎng)”，“隱”作“隱身”解。
19.自起開籠放白鷴(春秋人)展禽【明?黃星周作】。
注：“展”別解為“張開”，“白鷴”是禽鳥。
20.一聲方啟蟄，花發(fā)十千香(唐人)雷萬春【明?黃周星作】。
注：首句指春雷響?！笆А笔且蝗f。末句會意扣合“萬春”。
21.“天上碧桃和露種，日邊紅杏倚云栽。”(花名)凌霄花【清?李汝珍作】。
注：謎面出自唐?高蟾《上高侍郎》詩?！傲柘觥眲e解為“逼近云霄”?！凹t杏”是一種花。
22.稱人心(物品)如意【清?李汝珍作】。
注：謎底“如意”別解作“符合人的心意”。
23.亥(《西廂記》句)一時半刻【清?李汝珍作】。
注：十二生肖中的“亥”對應(yīng)十二時辰中第一個時辰，因而“亥”可扣合“一時”。同時，“亥”是“刻”字結(jié)構(gòu)的一半。
24.九十九(字)白【清?俞樾作】。
注：“九十九”是一百減去一，那么，“百”字中減掉“一”，恰好是“白”字。
25.先代所美(紅樓人)陳也俊【清?俞樾作】。
注：“陳”別解作“陳舊”，扣合“先代”。“也”是虛詞，不以實義入扣?！翱 笔恰懊利悺敝?，扣合“美”。
26.合十(中藥)三七【清?俞樾作】。
注：本謎運用換算法?！叭迸c“七”合起來是“十”。
27.竹疏宜入畫，樹少不成村(字)彭【清?俞樾作】。
注：畫家寫竹，疊葉作“個”，散葉作“彡”，故首句扣合“彡”?！皹洹鄙倭恕按濉焙螅嘞轮虚g部分，與“彡”合成“彭”。
28.“輕薄桃花逐水流”(漢人)朱浮【清?俞樾作】。
注：謎面出自杜甫《絕句漫興九首》詩。桃花色為紅，謎底別解為“紅色(的桃花)浮在水面”。
29.此章重出(宋人名)文同【清?俞樾作】。
注：“章”意為“文”?！按苏轮爻觥笔侵赶惹暗奈恼略俅纬霈F(xiàn)出現(xiàn)，可見，新出現(xiàn)的文章與先前的文章是相同的，故會意扣“文同”。
30.鑫(詞牌)重疊金【清?俞樾作】。
注：“鑫”字由三個“金”字重疊組成，以此扣合謎底。
31.虞美人(字)翣【清?俞樾作】。
注：“虞美人”即“虞姬”，是秦末楚霸王項羽的愛妾，故會意為“羽妾”?！傲牎弊植鸪伞坝稹薄版闭諔?yīng)謎面。
32.“怎當(dāng)他臨去秋波那一轉(zhuǎn)”(古籍名)離騷【清?俞樾作】。
注：謎面出自元代王實甫劇本《西廂記》。“臨去”扣“離”，“騷”作“風(fēng)騷、風(fēng)情”解。
33.人日立春(字)三【清?俞樾作】。
注：謎面暗示，如果謎底的字中有“人”“日”存在，就會變成“春”。據(jù)此推理，謎底應(yīng)是“三”?！傲ⅰ痹诖藙e解為“存在”。
34.“挾泰山以越北?！?宋人)岳飛【清?俞樾作】。
注：謎面出自《孟子?齊桓景文之事》。把泰山挾在腋下以跨越北海，意味著泰山飛了起來，據(jù)此扣合“岳飛”。姓氏“岳”別解為“泰山”。
35.莫說我狂(聊目)顛道人【清?唐景崧作】。
注：既然不說自己癲狂，那么要說癲狂就應(yīng)去說別人，據(jù)此會意扣合謎底“顛道人”。“顛”，古同“癲”。
36.馬謖不從王平之計(京劇名)定軍山【清?唐景崧作】。
注：典見《三國演義》。馬謖不聽王平的計謀，定軍在山上。知道了故事，就不難理解此謎的扣合。
37.十分道地(繁體字)詩【清?顧震福作】。
注：“十分”為一“寸”，“道”作“言”解，“地”意即“土”?！按纭薄把浴薄巴痢焙铣伞霸姟弊帧?/p>
38.春雨綿綿妻獨宿(字)一【清?佚名作】。
注：“雨綿綿”說明沒見到日，所以“春”字中要先去掉“日”?！捌蕺毸蕖奔凑f明夫君不在，所以“春”字中要再去掉“夫”?！按骸痹偃サ簟叭铡薄胺颉焙?，就只余下“一”。此謎見清代梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆?燈謎》。
39.衣錦還鄉(xiāng)(明代人)歸有光【清?佚名作】。
注：謎面理解為“歸還故鄉(xiāng)有榮耀”，扣合“歸有光”。謎底中，姓氏“歸”別解作“回歸”，“光”解為“榮耀”。此謎見清代無名氏《燈謎新編》。
40.“思發(fā)在花前”(俗語)想不開【清?楊春農(nóng)作】。
注：謎面出自隋代薛道衡《人日思歸》詩，別解為“想念是在花開之前”，也就是“想念不是在花開之時”，以此扣合謎面“想不開”。
41.“故人具雞黍”(聊目)鬼作筵【清?楊春農(nóng)作】。
注：謎面出自唐代孟浩然《過故人莊》詩，意思是說老朋友為款待詩人而備了飯菜。“故人”別解為“已故之人”，扣“鬼”。謎底整體解作“鬼作了宴席”。
42.“試問卷簾人，卻道海棠依舊”(《詩品》句?卷簾格)落花無言【清?況周頤作】。
注：謎底依格讀為“言無花落”，并頓讀作“言/無花落”，以此扣合謎面。
43.“寒梅著花未”(詞牌名)探芳訊【清?陳祖德作】。
注：謎面出自唐代王維《雜詩三首》，意為詢問寒梅有沒有開花，正面會意扣合“探芳訊”。謎底解作“探問花的音訊”。
44.丟臉(唐詩句)人面不知何處去【清?唐毅齋作】。
注：謎面為口語，指失去體面、好感或榮譽，在此別解為“臉面丟掉了”，也就是說“人面不知何處去”了。
45.“一聲聲是衣寬帶松”(元人名)脫脫【清?李岳瑞作】。
注：面為元代王實甫劇本《西廂記》中句。謎面別解后，意思變成叫人脫衣服，叫了兩聲就有兩個“脫”。
46.挑燈閑看《牡丹亭》(《滕王閣序》一句)光照臨川之筆【清?佚名作】。
注：“挑燈”說明有“光照”?！赌档ねぁ肥敲鞔髋R川人湯顯祖的戲曲作品，若以籍貫臨川借代湯顯祖，那么《牡丹亭》就是臨川筆下的文章，故扣合“臨川之筆”。
47.小舟三五傍江邊(字)汾【清?佚名作】。
注：“小舟”如刀，故取“刀”。數(shù)字“三”與“五”相加為“八”?！敖叀碧崾救 般摺??！鞍碧崾緦ⅰ暗丁薄鞍恕薄般摺苯M成“汾”。此謎見清代企杜《龍山燈謎》。
48.面善(古人)顏良【清?葛甡作】。
注：姓氏“顏”別解為“顏面”，“良”解作“善良”。
49.屢豐年(縣名)常熟【清?葛甡作】。
注：“屢豐年”就是“常常豐收”，故扣合“常熟”。
50.御駕親征(古人)王戎【清?葛甡作】。
注：姓氏“王”別解作“君王”，“戎”作“征伐”解。
51.旬日無言(字)訇【清?葛甡作】。
注：謎面頓讀為“旬日無/言”?！把弊种械摹叭铡睕]有了，就余下“勹”?！百琛焙汀把浴苯M成“訇”。
moring(漢字)譚【清?張起南作】。
注：謎面英文意思為“早上”，謎底“譚”拆成“西早言”，意即西方人所說的早，以扣合謎面。
53.落照雁行斜(字)是【清?張起南作】。
注：“落照”意即“日下”?！把恪毕笮巫鳌叭恕?。“行斜”是說雁飛行的形狀傾斜，用來提示“人”傾斜?！叭障隆焙蛢A斜的“人”合成“是”。
54.松濤(紅樓人)林如海【清?張起南作】。
注：謎底別解為“松林好像海濤一般”以扣合謎面。
55.春雨茁新苗(字)秦【清?張起南作】。
注：有雨則無日，因而“春”字要去掉“日”?！白滦旅纭碧崾炯由弦粋€“禾”(“苗”的本義是“禾苗”)?！按骸币サ簟叭铡焙蠹由稀昂獭?，就是“秦”。
56.“憑君傳語報平安”(外國人名)托爾斯泰【清?張起南作】。
注：謎面出自唐?岑參《逢入京使》詩?！巴小弊鳌拔小苯?，“爾”意即“你”，“泰”解作“平安”。
57.“輕舟已過萬重山”(《聊齋志異》篇名二)江中、快刀【清?劉玉才作】。
注：謎面出自唐代李白《早發(fā)白帝城》詩。“刀”可指“小舟”(《詩經(jīng)》中有“誰謂河漢?曾不容刀”之句)。謎底別解為“長江中飛快的小舟”。
58.伏(俗語)狗仗人勢【清?尚信齋作】。
注：“伏”由“亻”和“犬”組成。謎底解作“狗(犬)依仗著人的樣子”。
59.不許吐痰(字)路【清?亢榕門作】。
注：“路”拆成“止”和“咯”。“不許吐痰”就是“止咯”。
60.“以古為鑒”(明代人名)史可法【清?佚名作】。
注：謎面出自《新唐書?魏征傳》。姓氏“史”別解為“歷史”，“可法”解作“可以效法”。此謎見清代蝶蝶戲《消閑室謎選》。
中國節(jié)日的英語篇十二
1、雨打清明前，春雨定頻繁(魯)。
2、陰雨下了清明節(jié)，斷斷續(xù)續(xù)三個月(桂)。
3、清明難得晴，谷雨難得陰(魯)。
4、清明不怕晴，谷雨不怕雨(黑)。
5、雨打清明前，洼地好種田(黑)。
6、清明雨星星，一棵高粱打一升(黑)。
7、清明宜晴，谷雨宜雨(贛)。
8、清明斷雪，谷雨斷霜(華東、華中、華南、四川及云貴高原)。
9、清明斷雪不斷雪，谷雨斷霜不斷霜(冀、晉)。
10、清明無雨旱黃梅，清明有雨水黃梅(蘇、鄂)。
11、清明節(jié)氣的霜、霧、雷及寒暖與未來天氣均有一定預(yù)示，相關(guān)諺語有：
12、麥怕清明霜，谷要秋來旱(云)。
13、清明有霜梅雨少(蘇)。
14、清明有霧，夏秋有雨(蘇、鄂)。
15、清明霧濃，一日天晴(豫)。
16、清明起塵，黃土埋人(晉、內(nèi)蒙古)。
17、清明響雷頭個梅(浙)。
18、清明冷，好年景(遼、冀)。
19、清明暖，寒露寒(湘)。
20、清明插柳，端午插艾。（北方）。
21、癩蛤蟆躲不過五月五。（北京）。
22、蛤蟆蝌蚪躲端午。（北方）。
23、端午不戴艾，死去變妖怪。（西北）。
24、午時水飲一嘴，較好補藥吃三年。（山東）。
25、喝了雄黃酒，百病遠遠丟。（山西）。
26、有錢難買五月五日旱（山西）。
27、未吃端午粽，寒衣不可送；吃了端午粽，還要凍三凍。（寶山）。
28、端午節(jié)，天氣熱；五毒醒，不安寧。（江浙）。
29、端午請菩薩，端六發(fā)烏賊。（江浙）。
30、良辰當(dāng)五日，偕老祝千年。（江蘇）。
31、七月十五鬼節(jié)八月十五人節(jié)(張家口)。
32、八月十五月正南瓜果石榴列滿盤(邢臺)。
33、男不拜月女不祭灶(石家莊)。
34、五月回港扒龍舟六月割禾有錢收。
35、七月燒紙盂蘭節(jié)八月賺錢買餅嘗中秋(茂名)。
36、冬唔飽，夏唔飽，八月十五食餐飽。
37、八月十五?；畹亩凉?jié)，教學(xué)的。
38、到中秋，賽摸秋(鄂西·土家)。
39、八月摸個秋，摘柚抱瓜不算偷。
40、“臘七臘八，凍死寒鴉”
41、八月十五云遮月，正月十五雪打燈。
42、雨打上元燈，云罩中秋月。
43、偷挽蔥,嫁好翁;偷挽菜,嫁好婿。
44、一年一度元宵明。
45、十五夜抱大豬。
46、元宵節(jié)——正月十五鬧紅火。
47、正月十六游了春，一年四季不害病。
48、澇洼地里種高粱，不怕后期遭水淹。
49、清明時節(jié)天轉(zhuǎn)暖，柳絮紛飛花爭妍。
50、雨打清明前，洼地好種田（黑）。
中國節(jié)日的英語篇十三
中國式英語與中國英語有著本質(zhì)的'區(qū)別.中國式英語是一個貶義詞,它的產(chǎn)生有多種原因.從母語負遷移的心理理論基礎(chǔ)及其表現(xiàn)形式來看,母語負遷移是中國式英語產(chǎn)生的重要原因.從中國式英語的錯誤實例來分析,英漢語言的差異又是導(dǎo)致中國式英語的根本原因.另外還有學(xué)習(xí)者和教授方面的原因.中國式英語是中國學(xué)生學(xué)習(xí)、掌握英語的必經(jīng)階段,但我們可以采取一些措施盡量縮短這個階段.
作者：鄒瓊作者單位：湖南科技學(xué)院大學(xué)英語部,湖南永州,410081刊名：湖南社會科學(xué)pku英文刊名：hunansocialsciences年，卷(期)：”"(5)分類號：h01關(guān)鍵詞：中國式英語母語負遷移英漢語言差異語言基本功
中國節(jié)日的英語篇十四
一馬依山而立(打一中國節(jié)日名)。
謎底：端午。
冬令進補應(yīng)有度(打一中國節(jié)日)。
謎底：寒食節(jié)。
經(jīng)典謎語及答案。
紅頭綠身真漂亮，五彩薄衫披兩邊，可是專干壞勾當(dāng)，傳播痢疾和霍亂。(猜昆蟲)。
【謎底】蒼蠅。
個子雖不大，渾身是武器，見敵縮成團，看你奈我何。(猜陸上動物)。
【謎底】刺猬。
全身片片銀假亮，瞧來神氣又威武，有翅寸步飛不起，無腳五湖四海行。(猜水中動物)。
【謎底】魚。
似鳥又非鳥，有翅身無毛，一臉丑模樣，專愛夜遨游。(猜空中動物)。
【謎底】蝙蝠。
遠瞧猶如島一座，總有水柱向上噴，模樣向魚不是魚，哺乳幼兒有一手。(猜水中動物)。
【謎底】鯨魚。
有趣謎語及答案。
活動地盤在墻壁，專門收拾飛蚊蟲，尾斷無礙會再生，醫(yī)學(xué)名稱是守宮。(猜陸上動物)。
【謎底】壁虎。
縱橫沙漠中，展翅飛不起，快走猶如飛，是鳥中第一。(猜陸上動物)。
【謎底】鴕鳥。
唱歌不用嘴，聲音真清脆，嘴尖像根錐，專吸樹枝水。(打一動物)。
【謎底】蟬。
背著包袱不肯走，表面堅強內(nèi)里柔，行動遲緩不拖拉，碰到困難就縮頭。(打一動物)。
【謎底】螺絲。
胡子不多兩邊翹，開口總是喵喵喵，黑夜巡邏眼似燈，糧倉廚房它放哨。(打一動物)。
中國節(jié)日的英語篇十五
[春節(jié)]：
春節(jié)古稱“正旦”，“歲首”，“過年”等。一般指除夕和正月初一，是一年的第一天，又叫陰歷年，俗稱“過年”。但在中國民間，傳統(tǒng)意義上的春節(jié)是指從臘月初八的臘祭或臘月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和正月初一為高潮。
春節(jié)是中國漢族民間最富有特色的傳統(tǒng)節(jié)日，也是最的一個古老節(jié)日。滿、蒙古、瑤、壯、白、高山、赫哲、哈尼、達斡爾、侗、黎等幾十個少數(shù)民族也有過春節(jié)的習(xí)俗，過節(jié)的形式更有自己的民族特色。
漢族的春節(jié)習(xí)俗：一般以吃年糕、餃子、糍粑、湯圓、荷包蛋、大肉丸、全魚、美酒、福橘、蘋果、花生、瓜子、糖果、香茗及肴饌為主；并伴有撣揚塵、洗被褥、備年貨、貼春聯(lián)、貼年畫、貼剪紙、貼福字、點旺火、守歲、給壓歲錢、拜年、走親戚等。
[端午節(jié)]：
端午節(jié)時間為，農(nóng)歷五月初五。又稱端陽節(jié)、午日節(jié)、五月節(jié)、艾節(jié)、端五、重午、夏節(jié)。端是“開端”，“初”的意思，初五可以稱為端五。
農(nóng)歷以地支紀月，正月建寅，二月為卯，順次至五月為午，因此稱五月為午月，“五”與“午”通，“五”又為陽數(shù)，所以一些地方又將端午節(jié)稱之為五月節(jié)、艾節(jié)、夏節(jié)等。5月20日，該民俗經(jīng)國務(wù)院批準列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
中秋節(jié)是農(nóng)歷八月十五。中秋節(jié)是中國的傳統(tǒng)佳節(jié)，與春節(jié)、端午、清明并稱為中國漢族的四大傳統(tǒng)節(jié)日?！爸星铩币辉~，最早見于《周禮》。根據(jù)中國古代歷法，農(nóng)歷八月十五日，在一年秋季的八月中旬，故稱“中秋”。
一年有四季，每季又分孟、仲、季三部分，因為秋中第二月叫仲秋，故中秋也稱為“仲秋”。中秋節(jié)的盛行始于中國宋朝，至明清時，已與元旦齊名，成為中國的主要節(jié)日之一。也是僅次于春節(jié)的第二大傳統(tǒng)節(jié)日。
205月20日，該節(jié)日經(jīng)國務(wù)院批準列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
【本文地址：http://aiweibaby.com/zuowen/14001216.html】
