2017年高考語文必考知識點：《送上人》原文翻譯及鑒賞

學(xué)分網(wǎng)給各位考生整理了2017年高考語文必考知識點：《送上人》原文翻譯及鑒賞，希望對大家有所幫助。更多的資訊請持續(xù)關(guān)注學(xué)分網(wǎng)。（http://www.aiweibaby.com/）

古詩和文言文翻譯是高考必考的內(nèi)容之一，所以平時學(xué)習(xí)過程中要注意積累。文言文翻譯要以直譯為主，并保持語意通暢，而且應(yīng)注意原文用詞造句和表達(dá)方式的特點。以下《送上人》原文及翻譯僅供參考，請大家以所在地區(qū)課本為主。

《送上人》原文

孤云將野鶴，豈向人間住。

莫買沃洲山，時人已知處。

《送上人》原文翻譯

你是行僧象孤云和野鶴，

怎能在人世間棲居住宿

要歸隱請別買沃洲名山，

那里是世人早知的去處。

《送上人》賞析

詩人送僧人歸山，兩個人的關(guān)系親密嗎言語間頗有調(diào)侃的味道，充滿了惜別與挽留之情。這首詩風(fēng)趣詼諧，意蘊深厚，妙趣橫生。

以上內(nèi)容就是小編為大家整理的《2017年高考語文必考知識點：《送上人》原文翻譯及鑒賞》，對于高考語文知識點了解是否更加加深了一點呢更多學(xué)習(xí)相關(guān)材料，敬請關(guān)注學(xué)分網(wǎng)，小編隨時為大家更新更多有效的復(fù)讀材料及方法！

推薦閱讀：

2017年高考語文必考知識點：《漆園》原文翻譯及鑒賞
2017年高考語文必考知識點：《西歸絕句》原文翻譯及鑒賞
2017年高考語文必考知識點：《憶昔》原文翻譯及鑒賞
2017年高考語文必考知識點：《觀獵》原文翻譯及鑒賞